Роальд даль награды. Жизнь как в сказке: удивительная история великого фантазера Роальда Даля

«Возмутительный» Роальд Даль

Книги английского писателя Роальда Даля (Dahl Roald, 1916 – 1990) прочно удерживаются в списке бестселлеров не только в англоязычных странах, но и по всему миру. Если страшноватые рассказы для взрослых – чтение на любителя, то детские книги, пронизанные духом бунтарства и открытые для граничащего с завиральностью разгула фантазии, просто обожают юные читатели.

Взрослые это пристрастие никогда не одобряли. И не удивительно: детский бунт в книгах Даля всегда направлен против мира взрослых – такого неуютного для ребенка, жестокого и лицемерного. С первых же книжек, заподозрив в Дале опасного врага, взрослые – учителя, критики, родители – ополчились на «вредного» писателя. «Ни один современный детский писатель не может сравниться с Роальдом Далем в смелости, увлекательности, грубости и веселье», – писали критики. Его сравнивали с «Дудочником из Гамельна», который, как гласит легенда, увлек своей дудкой все детское население этого немецкого городка... неизвестно куда. Зато известно от чего он их увел – от скуки добропорядочной бюргерской жизни, от мещанского лицемерия, глупости и жадности. Сравнение-то оказалось точным!

Но для Даля книги для детей не были ни забавой, ни литературным хулиганством. Он написал их 17, – и в каждую вложил душу и привнес (в доступной детям форме) свои размышления о жизни – веселой и трагической одновременно.

Биография писателя не менее увлекательна и поучительна, чем его книги. Жизнь Даля была полна головокружительных и опасных приключений, удивительных побед и трагических поражений.

Роальд Даль родился 13 сентября 1916 года в Уэльсе. Его родители – норвежцы, переселившиеся в Великобританию. Когда мальчику исполнилось четыре года, умер отец. Это было первое жизненное испытание, за которым последовало много других. Но, может быть, самым серьезным из них, определившим и судьбу, и писательскую позицию Даля, стали годы, проведенные в печально известных своими жестокими порядками закрытых британских школах. Позже он назвал эти школы «величайшей пыткой в мире». Знаменитая мисс Транчбуль, мучившая Матильду, вовсе не художественное преувеличение, а лишь реванш за детский страх и унижения. В школьные годы были отмечены успехи Роальда в спорте, но одновременно ему было прямо указано на полное отсутствие у него литературных способностей. На одном из школьных сочинений учитель написал: «Никогда не встречал ученика, который бы умудрялся писать полную противоположность тому, что думает. Он не в состоянии изложить на бумаге свои мысли».

Зато карьера после школы начиналась блистательно: Даль поступает на службу в нефтяную компанию «Шелл» и отправляется... в Африку!

В 1939 году начинается Вторая мировая война, и Даль становится военным летчиком. Позже он шутил, что выбрал военную авиацию потому, что служба во флоте требовала долгих отлучек из дома, а пехота предполагала слишком много маршировки. Увы, Даль вскоре попал в аварию, его самолет сгорел, а сам он угодил на больничную койку с тяжелейшими ранениями, которые давали о себе знать еще долгие годы. Но несмотря на короткую авиационную карьеру, будущий писатель успел сбить пять вражеских машин.

В 1942 году Роальд Даль переходит на службу... в разведку и отправляется в США. Да-да, он был самым настоящим шпионом под прикрытием, что впоследствии помогло ему написать сценарий для одного из фильмов о Джеймсе Бонде. Там же, в США, Даль начинает писать, и к нему приходит первый успех. Его опусы похвалил знаменитый американский писатель Сесил Скотт Форестер. Вначале книги Даля были изданы именно в США, и лишь с отсрочкой на несколько лет появились в Великобритании.

Люди, которые много шутят, редко проживают легкую и безоблачную жизнь. Скорее, наоборот. Жизнь Даля была и «облачной» и «заоблачной». И с облаков приходилось не только спускаться, но и падать. Но зачем читателю об этом думать. Читатель должен веселиться... (Из отзывов учеников 57-й московской школы)

В Америке Р. Даль сумел завести знакомство со многими знаменитостями – Эрнестом Хемингуэем (который в значительный степени повлиял на формирование литературного стиля молодого писателя), Джоном О’Хара, Леонардом Бернстайном и популярной актрисой Патрисией Нил, ставшей затем его женой. У них родилось пять детей. Но семейная жизнь Даля не была безоблачной, в ней было немало горьких и даже трагических моментов. Однако писатель обладал не только стойкостью и мужеством, но и удивительной способностью извлекать «полезное и доброе» из самых жестоких испытаний. Так, борясь с тяжелой болезнью мозга, поразившей его сына Тео, Даль изобрел уникальный клапан, который помогал удалять лишнюю жидкость. Писателю пришлось пережить смерть дочери и тяжелейшую болезнь жены: Патрисия долгие годы была парализована, но все же смогла найти в себе силы (при огромной поддержке мужа) и побороть недуг. Роальд Даль, сам изведавший горе и отчаянье, стремился помочь оказавшимся в беде людям. Он организовал Фонд помощи больным с заболеваниями грудной клетки и сердца, который существует и поныне.

Зная стойкость и мужество Даля, не удивляешься тому, что именно в самый мрачный период жизни он писал веселые детские книги – «Чарли и шоколадная фабрика», «Джеймс и персик-великан»». Его герои – дети-бунтари, восстающие против тирании взрослых. Их протест порой принимает довольно жестокие формы, что не может не ранить «тонкие души» взрослых, но детей привлекает не неумолимость и изобретательность отмщения, а мысль о необходимости борьбы за восстановление справедливости, и главное их оружие в этой борьбе – собственная фантазия. Писатель поддерживает в детях веру в свои силы, и, не делая скидки на возраст, требует от них эти силы использовать – во имя добра и справедливости.

Счастливой встречей стало знакомство писателя с английским иллюстратором Квентином Блейком, графический стиль которого – жизнерадостный, гротесковый и динамичный – наилучшим образом соответствует духу книг Даля. Именно Блейк создал иллюстрации к самой любимой книге Даля – повести о Большом и Добром Великане «БДВ».

Однако, несмотря на безграничную популярность у юных читателей, Роальд Даль был обойден при жизни официальным признанием и не удостоился в Великобритании ни одной литературной награды. Но он не считал себя обделенным: ему досталось самое главное – любовь детей.

Я уверен, что могу постучаться в любой дом, где есть дети – в США, Великобритании, Голландии, Германии, Франции – и сказать: "У меня кончился бензин. Не могли бы вы угостить меня чашечкой чая? И они наверняка узнают меня. И это для меня главная радость".

Официальный сайт Роалда Даля - www.roalddahl.com
Музей Роалда Даля,созданный после смерти писателя - место удивительных открытий и приключений: www.roalddahlmuseum.org

Книги Роальда Даля :

Чарли и шоколадная фабрика. – М. : Захаров, 2000, 2004.
Матильда. – М. : Захаров, 2002.
Фантастический мистер Фокс. – М. : Юпитер-Интер, 2003.
Роальд Фантастический мистер Фокс. – М. : Захаров, 2004.
БДВ, или Большой и Добрый Великан. – М. : Росмэн-Пресс, 2005.
Дэнни – чемпион мира. – М. : Росмэн-Пресс, 2005.
Матильда. – М. : Росмэн-Пресс, 2005.
Чарли и большой стеклянный фуникулер. – М. : Росмэн-Пресс, 2005.
Чарли и шоколадная фабрика. – М. : Росмэн-Пресс, 2005.
Джеймс и Чудо-Персик. /Перевод с английского Елены Суриц. - М.: Самокат, 2012.
Изумительный мистер Лис/ Перевод с английского Елены Суриц.- М.: Самокат, 2012.
Огромный крокодил/ Перевод с английского Дины Крупской. - М.: Самокат, 2012.

Сегодня день рождения у выдающегося фантазера Роальда Даля. Величайший сказочник ХХ века будто бы жил в одном из своих сюжетов – чудеса и подвиги врывались в обыденность, а буйная фантазия перемешивалась с повседневностью на протяжении всей его жизни. За семьдесят четыре года он успел получить деревянным молотком по заднице от самого влиятельного священника Британии, облететь небо Африки, жениться на голливудской красавице, шпионить по приказу Черчилля и помочь тысячам больных детей. Platfor.ma рассказывает о жизни и творчестве удивительного фантазера.

Руал - длинное «у», звонкое «л» и, так уж и быть, едва слышное «д» для англичан, которые так и не смогли выговорить его настоящее норвежское имя. У нас же он и вовсе Роальд Даль - один из лучших детских писателей, о котором мы, как оказалось, знаем далеко не все.

Роальд - названый в честь полярника Руаля Амундсена - родился 13 сентября 1916 года в валлийском городке Лландафф в семье выходцев из Норвегии, чтобы стать одним из самых известных англичан своего времени. Учился мальчик из рук вон плохо, смиренным поведением не отличался, за что не раз был наказан - тогда, да и до 1970-х годов, в школах царила экзекуция. Наказывал, кстати, директор Джеффри Фишер, будущий архиепископ Кентерберийский, впоследствии короновавший саму Елизавету II. К тому же мальчуган чуть ли не ежедневно получал тумаки от твердолобых задир, которые позже перекочуют в его сказки, где всем им достанется по заслугам. Чуть ли не единственным утешением были конфеты компании Cadbury, присылавшей новые сорта шоколада для тестирования маленьким британцам. Именно тогда Даль начал мечтать о работе на кондитерской фабрике, но вместо этого создал свою собственную - в книге «Чарли и шоколадная фабрика».

Чуть позже - в конце 30-х и начале 40-х - Даль вымахает в практически двухметрового великана, уедет в Момбасу (Кения) и Дар-эс-Салам (Танзания) и запишется в отряд подготовки летного инструктажа. А затем будет воевать с немцами. К слову сказать, из двадцати человек в эскадрилье погибнут семнадцать. Далю тоже досталась - из-за навигационной ошибки управления (ситуация слегка абсурдная, под стать юмору его произведений) - он летит не в ту сторону, у самолета кончается топливо, биплан ударяется в пески пустыни, а Даль, получив травму головы, на некоторый период слепнет. Именно эта авиакатастрофа подтолкнула летчика написать первые книги: «Сбитый над Ливией» - для взрослых, и «Гремлины» - для детей.

Дальше - не менее интересно. Непригодный для службы Даль возвращается в Англию, где всерьез берется за перо, попутно подрабатывая шпионом специально для Уинстона Черчилля. Примерно в то же время он знакомится с агентом Ми-6 Яном Флемингом, - создателем знаменитого Джеймса Бонда - книгу которого Даль переделает в сценарий для Голливуда. Кстати, именно специфическое, а порою даже язвительное чувство юмора сказочника послужит прототипом для шуточек агента 007.

Далее, согласно кодексу уважающего себя шпиона, Даль обзаводится красавицей женой - актрисой Патрицией Нил, - отношения с которой подарят им пятерых детей. Отпрыски будут подталкивать Даля не только к продолжению сочинительства сказок, но и к спасению жизней. В декабре 1960 года коляску с четырехмесячным сыном писателя Тео сбивает такси, из-за чего у него развивается гидроцефалия. С инженером Стэнли Уэйдом и нейрохирургом Кеннетом Тиллом Даль разрабатывает специальный клапан для снижения внутричерепного давления, чем спасает не только жизнь своего Тео, но и как минимум трех тысяч других детей.

Умер писатель 23 ноября 1990 года, а погребен был, конечно, сказочно и мифично - по обычаям викингов. Вместе с любимыми вещами: бутылкой бургундского, бильярдными киями, карандашами, которые предпочитал печатной машинке и, конечно же, с коробкой шоколадных конфет.

Как он пишет

Пожалуй, самую точную характеристику творчеству Даля дал еще в детстве писателя его учитель английского языка и литературы: «Никогда не встречал кого-либо, кто столь же упорно пытался бы придать словам прямо противоположное значение». В этом весь Даль - ходячий оксюморон и «нежный мизантроп», как его часто называли критики. Презирающий скопление людей, но пишущий для его маленьких представителей, которых он действительно самозабвенно любил.

Правда, он им еще и редко потакал - специфику его сказок определяли именно черный юмор, сардонический хохот и совсем не засахаренные сюжеты. Так, к примеру, три фермера собираются учинить геноцид всему лисьему роду в «Изумительном мистере Фоксе», родители Матильды из одноименного произведения ее презирают, а в «Чарли и шоколадная фабрика» толстячок надувается до размеров воздушного шара на грани треска. Не слишком все это дружелюбно.

Пожалуй, главным достоинством впечатляющего корпуса сказок и рассказов Даля оказалась не только их увлекательность и остросюжетность, но и практичность. Ведь он знал, что детей важно не только развлекать, но и готовить к перипетиям взрослой жизни, где долгожданный «happy end» зачастую оборачивается прозаическим «dreadful end’ом».

На что это похоже

«Кровожадные сказки» Бернар Кирини

Кажется, что некоторые персонажи Даля подросли, трансформировались, взяли, да и пустили корни в творчестве бельгийского писателя Бернара Кирини. Посудите сами: аргентинский епископ засыпает в одном своем теле и просыпается в другом, пока не обнаруживает третье. Пожилой джентльмен знакомится с обворожительной туристкой, потом понимает, что ее кожа - сплошная апельсиновая корка, а на утро, после бурного секса, находит ее скукожившуюся засушенную мякоть. Примерный клерк начинает считывать мысли коллег и соскальзывает в кафкианский кошмар. Чем вам не Даль для взрослых?

«Сказки» Билл Уилингхэм

Что роднит нашего мастера с комиксистом Уилингхэмом, так это вольное обращение с морфологией сказок и ее классической структурой, которую оба писателя перекраивают на свой лад. Изгнанные загадочным Врагом из волшебных земель персонажи легенд, мифов и сказок сбегают в Нью-Йорк. Там, под воздействием Чар, всевозможные чудища, драконы и антропоморфные звери (простолюдинам и принцессам заклинания ни к чему) превращаются в людей и устраивают себе вполне человеческую жизнь. Большой серый волк курит, пьет виски и ведет себя как персонаж «Настоящего детектива», Джек Бобовое Зерно втягивается в аферы, Белоснежка занимается государственными поручениями, как вдруг Враг и тут портит всю идиллию и пытается оттяпать кусок Манхэттена.

А еще экранизациями Роальда Даля занимались Тим Бертон, Крис Коламбус, Денни ДеВито, Стивен Спилберг и Уэс Андерсон. Так что можно констатировать: миры великого фантазера живут и до сих пор, спустя 101 год после его рождения.

Роальд Даль - английский писатель норвежского происхождения, поэт и сценарист.

Родился в Кардиффе 13 сентября 1916 года . Его родители были норвежцами, сам Роальд назван в честь Руаля Амундсена, национального героя Норвегии в то время.

В 1920 году, в возрасте 3 лет, он потерял свою старшую сестру, а затем и отца, в течение нескольких недель. После этого его мать решила переехать в Англию.
Когда Роальду исполнилось семь, мать отправила его учиться в Кафедральную школу Ллэндаффа, где он и провёл два года. Однако жестокое обращение с детьми со стороны директора школы вынуждает Софи перевести мальчика в интернат Св. Петра в Уэстон-Сьюпер-Мэре, где он учился до 13 лет.

Сразу после окончания пансиона Роальд принял участие в экспедиции за Полярный круг, на остров Шпицберген.

В университет решил не поступать и в 1933 году устроился на работу в компанию «Шелл». В двадцать лет он уехал в качестве сотрудника «Шелл» - в Восточную Африку, в Танганьику (ныне Танзания).

Во время Второй мировой войны он поступил на службу лётчиком-истребителем в Найроби (Кения). Воевал с фашистскими асами в небе над Ливией, Сирией, Грецией. Войну Роальд окончил полковником.

В годы войны Даль опубликовал свою первую повесть «Гремлины» (1943). По этой повести впоследствии был поставлен нашумевший одноименный фильм (1984).
После войны Даль целиком посвятил себя творчеству: писал рассказы, повести, пьесы, как для взрослых, так и для детей.

В начале 1950-х Даль перебирается в Нью-Йорк и начинает периодически издаваться в «The New Yorker» и у Кольера, он вращается среди знаменитостей. На одной вечеринке в 1951 году он встречает восходящую звезду Голливуда Патрицию Нил, на которой женится в 1953 году (у них было пятеро детей - Оливия, Тесса, Тео, Офелия и Люси).

Однако в 1983 году Роальд и Патриция развелись, и позднее в том же году Даль женился на Фелисити Д’Абро, с которой прожил до конца жизни.

Книгу «Джеймс и гигантский персик» (1961) Роальд Даль писал для своих детей и не собирался публиковать её, пока семья не уговорила его отнести рукопись в редакцию. После огромного успеха этой книги Даль продолжил писать детские книги («Чарли и шоколадная фабрика», «Матильда»).

Роальд Даль также написал две автобиографические книги «Мальчик» («Boy») о ранних годах жизни и «Полёты в одиночку» («Going solo») о его работе в Африке и участии во Второй мировой войне.

Роальд Встречается также написание фамилии Дал (Roald Dahl, 13 сентября 1916 - 23 ноября 1990) - английский писатель норвежского происхождения, автор романов, сказок и новелл. Мастер парадоксального рассказа. Одна из его известных книг «Чарли и шоколадная фабрика» послужила сценарием для фильма «Вилли Вонка и шоколадная фабрика» 1971 года и одноимённого фильма 2005 года. По его книге «Матильда» тоже был снят одноимённый фильм , режиссёр - Дэнни де Вито .

Биография

Роальд Даль родился в Вилле Мэри на Фэруотер-Роудв в Кардиффе 13 сентября 1916 года у норвежцев Харальда Даля и Софи Магдалены Даль (урождённой Хессэльберг). Отец был родом из Сарпсборга и перебрался в Англию в 1880-х. Софи перебралась туда в 1911 году и в тот же год вышла за Харальда. Роальд назван в честь полярника Руаля Амундсена, национального героя Норвегии в то время. У него было три сестры - Астри, Алхильд и Эльза. Будучи рождёнными в Англии и с детства говорившие на английском языке Даль и его сёстры дома с родителями общались на норвежском. При рождении все четверо были крещены в Норвежской Церкви Кардиффа, где их родители несли службу.

В 1920 году, когда Роальду было 3 года, его старшая сестра, 7-летняя Астри умерла, от аппендицита, а спустя несколько недель Харальд в 57 лет умер от пневмонии, когда рыбачил в Антарктике. Хотя у Софи был выбор после этого вернуться в Норвегию к родственникам, она всё же решила остаться в Англии, так как Харальд очень хотел, чтобы его дети получили образование в английских школах, которые он считал самыми лучшими.

Роальд учился в пансионе для мальчиков. Сразу после окончания пансиона, Роальд совершил путешествие на остров Ньюфаундленд. В университет решил не поступать и в 1933 году устроился на работу в компанию «Шелл». В двадцать лет он уехал в Танзанию.

Во время Второй мировой войны он поступил на службу лётчиком-истребителем в Найроби (Кения). Участвовал в боях в небе над Ливией, Сирией, Грецией. Войну Роальд окончил полковником.

После войны Даль целиком посвятил себя творчеству: писал рассказы, повести, пьесы, как для взрослых, так и для детей.

Книгу «Джеймс и гигантский персик » (1961) Роальд Даль писал для своих детей и не собирался публиковать её, пока семья не уговорила его отнести рукопись в редакцию. После огромного успеха этой книги Даль продолжил писать детские книги («Чарли и шоколадная фабрика», «Матильда»).

Цитаты

Я пишу только о том, что захватывает дух или смешит. Дети знают, что я на их стороне.

Книги

В антологию Рассказов с неожиданным концом (Tales Of The Unexpected), которая легла в основу одноименного британского телесериала (1979-1988 годов), вошли произведения как самого Даля, так и других современных британских писателей.
Джеймс и гигантский персик (1961)
Чарли и шоколадная фабрика (1964)
Бесподобный мистер Фокс (9 декабря 1970 года)
Огромный крокодил (24 августа 1978 года)
Матильда (21 апреля 1988 года)
БДВ (14 октября 1982 года)

Более полный список - Roald_Dahl#List_of_works ref-en

Большую часть произведений Роальд Даль написал в своей «хижине», которую Даль называл своим «гнездышком». В кабинете до сих пор находится масса предметов, которые Даль любил видеть вокруг себя во время работы, такие как большой шар, свёрнутый из конфетных обёрток, любимое изогнутое кресло и разлинованные жёлтые блокноты, привозимые из США. Необычно то, что в кабинете нет письменного стола - Даль всегда писал карандашом, положив блокнот на колени и подложив под него стопку картона. Сейчас родственники писателя собирают средства на сохранение хижины и перенос её в музей Даля.
В список «200 лучших книг по версии BBC» 2003 года вошло 9 книг Даля.

Роальд Даль (в некоторых переводах - Роалд Дал ; англ. Roald Dahl ; 13 сентября 1916 - 23 ноября 1990) - английский писатель норвежского происхождения, автор романов, сказок и новелл, поэт и сценарист. Его рассказы знамениты своими неожиданными концовками, а детские книги - отсутствием сентиментальности, и часто - чёрным юмором. Обладатель многочисленных наград и премий по литературе.

Биография

Детство и юность

Роальд Даль родился в Вилла Мари (англ. Villa Marie) на Фэруотер-Роуд в Лландаффе (Кардифф, Уэльс, Британская империя) 13 сентября 1916 года в семье выходцев из Норвегии Харальда Даля и Софи Магдалены Даль (урождённой Хессэльберг). Отец был родом из Сарпсборга и перебрался в Англию в 1880-х. Софи перебралась туда в 1911 году и в тот же год вышла за Харальда. Роальд назван в честь полярника Руаля Амундсена, национального героя Норвегии. У него было три сестры - Астри, Алхильд и Эльза. Рожденные в Англии и с детства говорящие на английском языке Даль и его сёстры дома, с родителями, общались на норвежском. При рождении все четверо были крещены в Норвежской Церкви Кардиффа, прихожанами которой были их родители.

В 1920 году, когда Роальду было 3 года, его старшая сестра, 7-летняя Астри умерла от аппендицита, а спустя несколько недель на рыбалке в Антарктике в возрасте 57 лет умер отец семейства, заболев пневмонией. Овдовевшая мать Роальда, Софи, вынашивавшая в то время Асту, остается одна с четырьмя дочерями и двумя сыновьями. Софи не стала возвращаться к родственникам в Норвегию и осталась в Англии, так как Харальд очень хотел, чтобы его дети получили образование в английских школах, которые он считал самыми лучшими.

Когда Роальду исполнилось семь, мать отправила его учиться в Кафедральную школу Ллэндаффа, где он и провёл два года. Однако жестокое обращение с детьми со стороны директора школы вынуждает Софи перевести мальчика в интернат Св. Петра в Уэстон-Сьюпер-Мэре, где он учился до 13 лет. Это была ближайшая частная школа, к которой можно было добраться на пароме через Бристольский канал. Время, проведённое в этой школе, было трудным для Роальда. Он очень тосковал по дому и писал матери каждую неделю, но так и не рассказал ей об этом, находясь под давлением школьной цензуры. Только после смерти матери в 1967 году он узнал, что она сохранила все его письма, перевязав стопки конвертов зелёными лентами. Все свои детские приключения - издевательства учителей, персонала, Роальд описал в книге «Мальчик» (1984).

Мальчик выделялся среди сверстников высоким ростом (взрослый Роальд Даль имел рост 6 футов 6 дюймов, или 1,98 м), успехами в крикете и плавании, но не в учёбе. Роальд зачитывался Киплингом, Хаггардом, Хенти, впитывая героизм, мужественность и любовь к приключениям, которые позже повлияли на его жизнь и творчество.

В 1929, когда Роальду исполнилось тринадцать, семья переехала в Кент. Даль продолжил обучение в школе Рептон (графство Дербишир). Рептон оказался ещё хуже, чем школа Св. Петра. Здесь процветали дедовщина - младшие школьники ходили в личных рабах у старшеклассников, устраивавших издевательства и пытки. Тот факт, что прежний директор школы Джеффри Фишер (впоследствии ставший Архиепископом Кентерберийским) - садист, лупивший детей деревянным бочарным молотком - двадцать лет спустя короновал Елизавету II в Вестминстерском аббатстве (1953), заставил Даля усомниться в существовании Бога. Царившие в Рептоне нравы будут описаны Далем в рассказе «Фоксли-Скакун ».

Конечно, не всё было так плохо. Школьники Рептона получали время от времени по целой коробке шоколада от компании «Cadbury» для тестирования, и Роальд даже загорелся идеей работы в изобретательском отделе шоколадной компании. Воспоминания о шоколаде привели его к созданию знаменитой книги «Чарли и Шоколадная фабрика» .

После окончания колледжа (1934) будущий писатель в составе группы школьников в качестве фотографа отправился исследовать Ньюфаундленд. Фотография - ещё одно серьёзное увлечение Даля и в последующие годы. Университетское образование Даля не прельстило, он избрал карьеру делового человека. Пройдя в Англии двухгодичное обучение в нефтяной компании «Шелл», он получил предложение отправиться в Египет, однако отказался. В 1936 году в качестве сотрудника «Шелл» Даль отбыл туда, куда хотел - в Восточную Африку, в Танганьику (ныне Танзания).

Как пишет Даль («Going Solo» - «Полёты в одиночку» ), Восточная Африка подарила ему массу приключений. В дом могла заползти ядовитая змея (зелёная или чёрная мамба, чей укус смертелен), то и дело на людей нападали львы. Именно в Африке Даль получил свой первый гонорар, опубликовав в местной газете рассказ о том, как лев напал на женщину.

Военное время

В 1939 году началась Вторая Мировая война, все англичане встали на учёт и временно превратились в солдат Британии, осуществляющих надзор за выходцами из Германии. Начало Второй мировой войны застало Даля в Дар-эс-Саламе. Оттуда, проделав на стареньком «Форде» путь в шестьсот миль, он добрался до Найроби (Кения) и поступил добровольцем в Военно-воздушные силы Великобритании. Даль стал учиться управлять военными самолетами. После восьми недель начальной подготовки и шести месяцев лётного инструктажа в RAF’е посчитали Даля готовым к сражениям. К сожалению, первый полёт Даля в 1940 году в район боевых действий привёл к крушению в Ливийской пустыне. Он вёл свой самолет «Гладиатор», чтобы влиться в Эскадрилью-80 в Западной Пустыне (рассказ «Пустяковое дело» ). Но координаты, которые ему дали, были ошибочными, и Даль совершил на исходе горючего вынужденную посадку. Шасси биплана зацепило валун, и нос «Гладиатора» врезался в песок. Даль смог выбраться из горящего самолета, но ему пробило череп, он ослеп на многие дни. Его спасли три храбреца из Суффолкского полка. Провалявшись в течение многих месяцев в различных армейских больницах, он вернулся на службу лишь весной 1941 года. Даль летал в небе Греции, где подбил два немецких бомбардировщика, в Египте, в Палестине. Даль совершал в иные дни по несколько вылетов, но всё чаще его мучают головные боли. Из двадцати человек, проходивших вместе с Далем обучение, семнадцать были потом убиты, и Роальд мог оказаться в их числе, но судьба сберегла его - не для военных, а для литературных подвигов.

Вскоре Даль был признан негодным к продолжению лётной службы вследствие полученного в Ливии ранения. Его отправили домой в Англию, где в 1942 году он получил назначение отбыть в Вашингтон в качестве помощника военного атташе посольства Великобритании. Там-то и началась его писательская карьера. Подбил его к сочинительству известный романист С. С. Форестер, предложивший Далю попробовать в письменном виде рассказать о своих приключениях в воздухе и на земле. Несколько рассказов начинающего писателя были опубликованы сначала в газете «Saturday Evening Post», а потом в журналах «Harper’s Magazine», «Ladies" Home Journal», «Town and Country» и других.

Среди обязанностей Даля была и антифашистская пропаганда - с целью заинтересовать американских союзников в помощи британцам. Роальд пишет свой рассказ о «неизвестном пилоте», потерпевшем крушение («Сбитый над Ливией» , 1942), причём редакторы убеждают его, что пилот должен быть сбит вражеской стрельбой. Другой рассказ («Gremlin Lore» ) повествовал о гремлинах, мифических существах, портящих самолеты RAF. Эта история понравилась Диснею, и он даже хотел снимать фильм, но появилась только книга для детей «Walt Disney: The Gremlins (A Royal Air Force Story by Flight Lieutenant Roald Dahl)» - первая книга Даля. О лётчиках и первая книга Даля для взрослых («Over to You» - «Перехожу на приём» , 1945). Ноэл Кауард писал о ней в своём дневнике, что она «расшевелила самые глубокие чувства, которые владели мною во время войны и которые я очень боялся утратить». Война также вдохновила Роальда Даля на написание автобиографической книги «Полёты в одиночку ».

Послевоенное время

В 1945 году Даль вернулся в Англию к матери. Живя простоватой жизнью рядом с Софи, он пишет роман о возможной ядерной войне («Sometime Never» , 1948). Роман провалился, но это была первая книга о ядерной угрозе, изданная в США после Хиросимы. Это единственная книга Даля, которая ни разу не переиздавалась.

В 1953 году издатель Альфред Кнопф увлёкся рассказами Даля и выпустил книгу его новелл («Someone Like You» - цикл рассказов «Собака Клода» и др.). На Даля обратили внимание критики, единодушно отмечавшие «демоническое» видение мира, сродни тому, что характерно для произведений классика английской литературы Саки (Гектор Хью Мунро, 1870-1916), мастера мистификации и абсурда. «Нью-Йорк таймс» увидела в Дале писателя, которому свойственны «гротескное воображение, способность разглядеть анекдотическую ситуацию, оборачивающуюся самым неожиданным образом, жестокое чувство юмора, с каким лучше наносить раны, и точно рассчитанный, экономный стиль». Даль получает престижную премию Эдгара По (1954).

С конца 1950-х Даль продолжал начатые на старте творческой карьеры попытки утвердиться в качестве киносценариста. Им были написаны сценарии к фильмам «Живёшь только дважды» («You Only Live Twice», 1967) с Шоном Коннери в роли Джеймса Бонда (по роману Яна Флеминга, большого друга Даля) и «Читти-читти-бэн-бэн» («Chitty Chitty Bang Bang», 1968). Всего по сценариям или произведениям Даля снято около двадцати телевизионных и полнометражных фильмов (среди режиссёров - Альфред Хичкок и Квентин Тарантино).

С выходом в свет в 1959 году очередного сборника рассказов «Kiss Kiss» («Поцелуй» ) за Далем прочно закрепилась репутация мастера чёрного юмора - слово «мастер» в этом определении играет, безусловно, решающую роль, ибо прежде всего он замечательный рассказчик. Даль второй раз получает престижную премию Эдгара По (1959). Рассказы Даля стали появляться в переводах на итальянский, голландский, французский, немецкий языки. Сборники его рассказов появляются бесчисленными тиражами. В 1961 Даль участвует в создании телевизионного сериала «Way Out» (14 эпизодов).

Семья

В начале 1950-х Даль перебирается в Нью-Йорк и начинает периодически издаваться в «The New Yorker» и у Кольера, он вращается среди знаменитостей. На одной вечеринке в 1951 году он встречает восходящую звезду Голливуда Патрицию Нил (получившую «Оскар» в 1964 году), на которой женится в 1953 году (впоследствии у них появилось пятеро детей - Оливия, Тесса, Тео, Офелия и Люси).

Когда в декабре 1960 года коляску с четырехмесячным Тео сбило нью-йоркское такси, малыш заработал гидроцефалию, в результате чего его отец принял участие в разработке WDT-клапана, устройства, облегчающего болезненные состояния.

В ноябре 1962 года от коревого энцефалита умерла дочь Оливия, после чего Роальд стал сторонником иммунизации и посвятил умершей дочке свою книгу (1982).

В 1965 году жена Патриция перенесла аневризму сосудов головного мозга во время беременности их пятым ребенком, Люси. Любящий муж взял под контроль реабилитацию супруги, так что актриса смогла не только вновь ходить и говорить, но и реанимировала свою карьеру.

Однако в 1983 году Роальд и Патриция развелись (о нелегкой совместной жизни супругов Б. Фэррел написал книгу «Пэт и Роальд», послужившую основой кинофильма «История Патриции Нил»), и позднее в том же году Даль женился на Фелисити Д’Абро, с которой прожил до конца жизни.

Отец семейства Роальд Даль много пишет для детей. Книгу «Джеймс и гигантский персик» (1961) Даль публиковать не собирался, однако семья уговорила его отнести рукопись в редакцию. После огромного успеха этой книги Даль продолжил писать детские книги - это бестселлеры «Чарли и шоколадная фабрика» (1964, многочисленные премии, в том числе Millenium-2000), «Чарли и огромный стеклянный лифт» (1972), «Дэнни - чемпион мира» (1975), «БДВ, или большой и добрый великан» (1982) и другие произведения, награждённые многими литературными премиями. Его мистические рассказы семидесятых отмечены третьей наградой Эдгара По (1980).

Последние годы

В последние годы жизни из-под пера Даля выходят в свет два автобиографичных романа - «Мальчик. Рассказы о детстве» (1984) и «Полёты в одиночку» (1986).

Роальд Даль умер 23 ноября 1990 в возрасте 74 лет в Оксфорде (Англия), и был похоронен на кладбище церкви Св. Петра и Св. Павла по обряду викингов с любимыми предметами - бильярдными киями, бутылкой бургундского, шоколадными конфетами, карандашами.

Благотворительность

Роальд Даль помогал тяжело больным детям. Чудесный детский благотворительный фонд Даля продолжает свою работу и сегодня, помогая тысячам детей с неврологическими и гематологическими заболеваниями. Фонд оказывает тяжело больным детям всевозможную поддержку, предоставляя медсестер и необходимое медицинское оборудование, а также заботится о том, чтобы дети Великобритании росли жизнерадостными и счастливыми. Кроме того, фонд финансирует важные научные исследования, чтобы помочь детям во всём мире справиться со страшными недугами. Десятая часть от всех гонораров за все книги Даля, что издавались, издаются и будут издаваться, идёт на пополнение фонда.
Писатель жил и работал неподалеку от Лондона, в деревушке графства Бакингемшир. Теперь там расположены Музей и Центр историй Роальда Даля , созданные, чтобы прививать любовь к чтению и сочинительству. Сердце музея - уникальный архив писем и рукописей Даля. Две галереи рассказывают о жизни писателя. Кроме того, в музее находится интерактивный Центр историй.