Знаменитые сербы. Этнографические группы сербов

Жизнь в Сербии лучше начинать тогда, когда есть уверенность в постоянном доходе из России. Страна еще находится в стадии выхода из кризиса, уровень жизни достаточно низок. Но это и станет вашим преимуществом, условия для жизни в Сербии вполне приемлемые каждому переселенцу из России. Можно познакомиться со страной в течение 2-3 недель, ведь .

Сербия - страна, где можно начать жизнь с чистого листа, балканская красавица, нетронутая природа и чистый воздух даже в крупных городах. Бывшая югославская республика распалась на маленькие кусочки, самый крупный из которых пришелся на Сербию.

Действительно, самая большая по площади территория отошла Сербской Республике, и даже тот факт, что югославские дипломатические миссии по всему свету стали сербскими, говорит о многом. В целом эта страна была еще недавно в состоянии войны, Белград был разгромлен армией НАТО, не весь, но центр сильно пострадал. Тем не менее жизнь в Сербии наладилась, экономика пошла вверх, да так, что с 2012 года она носит звание официального кандидата в Евросоюз.

С учетом того, что Сербия не имеет выхода к морю, страна не сильно зависит от туризма. Зеленый туризм процветает в провинциях, так как вся территория застроена поселковым типом построек, в них много этнического. Кругом поля и озера, леса и холмы. Страна живет сельским хозяйством, промышленностью, отчасти сферой услуг.

Еще два года назад Сербия была в глубоком кризисе, безработица составляла 25%. Уровень жизни населения низкий и по сей день. в 2018 году ВВП вырос только на 2%, это означает, что благосостояние населения не улучшается. Еще слишком высока внешняя задолженность государства (около 26 млрд евро), требуется реструктуризация государственных предприятий.

График инвестиций в Сербию

Однако если вы решили переехать туда жить, то сейчас самое время. Жизнь в Сербии для русских покажется недорогой, вы сможете позволить приобрести недвижимость, отрыть бизнес и начать новую жизнь.

Цены в Сербии

Чтобы понимать стоимость жизни в Республике по сравнению с Россией, надо проанализировать микроэкономику двух стран, например, цены в Сербии и у нас на одни и те же категории товаров и услуг. По умолчанию, рассмотрим средние данные по обеим странам. Чтобы сделать вывод о дороговизне жизни, возьмем сведения о зарплатах и пенсиях и посчитаем, что на среднюю сербскую зарплату можно приобрести.

Кто был в Сербии, тот, наверное, обратил внимание на количество и качество автотранспорта. В основном это малолитражные европейские автомобили старше 10 лет, 90% среди них - с механической коробкой передач. Почему? Очевидно, что налоговая нагрузка слишком велика и зависит как от количества лошадиных сил под капотом, так и от типа рулевого управления. Дороги тоже частично отремонтированы только в крупных городах, за городом чаще всего встречаются грунтовые покрытия.

Безусловно, наличие собственного бизнеса будет прекрасным фундаментом в любой ситуации, но смотреть надо правде в глаза: вы едите в другую страну с другим уровнем жизни. Надо быть готовым к любому повороту судьбы.

Средняя зарплата в Сербии

Средняя зарплата в Сербии за 2018 год составила 46 000 динар, что равняется 390 евро. Тем не менее на севере страны и в Белграде зарплата выше и составляет порядка 55 000 динар или 470 евро. А на юге и западе страны только 38 000 динар или 320 евро. Очевидно, что наиболее перспективный район для жизни - северный. Однако в целом для экономики страны такой перекос в зарплатах оказывает плохое влияние на ее рост и развитие.

Скорее всего, вы поедите в Белград, начнете жизнь в столице. Хотя найдутся и те, кто предпочтет завести свое хозяйство в провинции.

Пенсия в Сербии

Пенсии в Сербии очень маленькие по сравнению с другими странами Балканского полуострова. Средняя пенсия составляет 25 000 динар или 220 евро. Однако сравнивать с Россией можно. Так, в нашей стране средняя пенсия составляет 11600 рублей или 178 евро, что даже меньше по сравнению с сербской.

Но не стоит забывать, что жить вам с российской пенсией в Сербии до тех пор, пока вы не примите сербское гражданство, если есть такое намерение. А с временной или постоянной регистрацией в стране можно по-прежнему получать доход на российский счет.

Цены на продукты

Пожалуй, сравнивать с российскими цены на продукты реально. Москвичи уже давно привыкли к дорогим продуктам, люди в регионах расходуют скромнее, и все же, наверное, вас приятно удивят. Сравним цены в Белграде, исходя из стоимости товаров в российских рублях.

• 470 евро по настоящему курсу на декабрь 2019 года составляет 35 520 рублей;
• Продуктовая корзина состоит: бутылка воды (1,5 л), молока (3% 1 л), хлеба и яиц (10 шт.), куриных грудок (1 кг), местного сыра (1 кг), картофеля (1 кг), яблок (1 кг), пива (1 л);
• Полученную сумму возьмем как среднюю при одном походе в магазин. В месяц будет около пяти покупок.

Анализ показал, что москвичам цены покажутся либо такими же, либо на отдельные категории продуктов даже меньшими. Учитывая зарплату и уровень жизни активного населения, можно сказать, что вам будет доступно больше благ, чем местным сербам.

Цены на квартиры

Бум рынка недвижимости обошел Сербию стороной. После распада Югославии иностранцы стали покупать недвижимость в Черногории и Хорватии. Там да, цены раздутые. А вот купить квартиру в Сербии можно. Все зависит от города. В этом случае проанализируем рынок Белграда.

Город разделен рекой Савой на две части: старый город по правому берегу и новый - по левому. В старом городе в основном постройки историко-культурного наследия, муниципальные, рестораны и кафе. Немало жилых домов и квартир, многие из которых имеют внутренние патио или дворики, какие-то даже огороды и теплицы. В новом городе - индустриальные постройки, институты и бизнес-центры со штаб-квартирами известных мировых брендов. Несколько торговых центров, и много жилых домов современной застройки.

Сейчас далеко не все иностранные покупатели недвижимости живут в Белграде. Многие предпочитают инвестировать или сохранять свой капитал, вкладывая в дома и квартиры Сербии. Один кв. м. жилья может стоить от 600 до 7 000 евро. При этом стоимость аренды в аналогичном жилье за месяц варьируется от 150 до 2000 евро.

Популярным направлением становятся дуплексы и коттеджи за городом. Загруженность дорог небольшая, поэтому расстояние до 25 км от столицы можно свести к 20-минутной поездке на автомобиле.

Цена зависит от состояния дома и размеров участка; обычно от 100 евро за 1 кв. м. до 2 000 евро.

На сходство нашего народа, прежде всего сербов и черногорцев, с русскими казаками, указывали еще с давных времен. Например, стольник Петр Андреевич Толстой, которого Петр Великий отправил в миссию в Венецию, путешествуя по Далмации и южному побережью, записывает в свой дневник все, что ему кажется характерным и важным для русского двора. Он, между прочим, 11 июня 1698 года отметил: «Приплыли мы к местечку, которое называется Пераста (Бока Которская), и есть в нём много сербов, которые суть веры греческой (православной). А те сербы живут смежно с турецкими городами и с деревнями. Те сербы люди военные, подобятся во всём донским казакам, говорят все словенским языком (сербским). Имеют достаток, домы имеют строения каменного, к московскому народу зело приветны и почитательны. Блиско помяненных мест живут вольные люди, которые называются черногорцы. Те люди веры христианской, языка словенского и есть их немалое число. Никому не служат, временем войну точат с турками, а временем воюются с венетами (Венецией)».

О службе сербских отрядов шла такая слава и она вызывала такое восхищение, что все новые полки, образованные при царице Екатерине Великой, в основном отдавали под команду сербским офицерам. Архивные данные свидетельствуют об этом однозначно и прямо. Русскими единицами командует восемь генерал-поручиков: Иван Самойлович Хорват, Иван Джорджевич Шевич, Райко Де Прерадович, Максим Зорич, Тодор Чорба, Джордже Шевич (внук первого Шевича), граф Иван Подгоричанин и Иосиф Хорват (сын старого Хорвата); двенадцать генерал-майоров: Семён Гаврилович Зорич, Никола Чорба, Джордже Богданович, Давид Неранджич (который утверждал, что он родом с сербского Косова), Джордже Хорват, Иван Хорват (оба близкие родственники старого Хорвата), Джордже де Прерадович, Иван де Прерадович (сыновья старого де Прерадовича), Коста Лалош, граф Джордже Петрович Подгоричанин, Иван Штерич, Семён Чарноевич из знаменитого рода; а также четыре бригадира, семнадцать полковников, сорок два подполковника, тридцать семь майоров и огромное количество младших офицеров. Этого достаточно, чтобы защитить Россию.

Запорожский казак

Следует вспомнить и о следующих сербах в России: самый выдающийся русский полководец, Михаил Голенищев-Кутузов-Смоленский, серб по происхождению, родом из села Шандор недалеко от города Суботица в области Бачка (при его жизни там еще жили его родственники); военный министр Д.А. Милютин, министр финансов Княжевич, родом из Лики; полковник Лазар Текелия– серб из Арада; генерал от кавалерии Джордже Арсеньевич Эммануэль (родился в городке Вршац в 1775 году), который прославился как русский полководец в войне против Наполеона и в битвах за Кавказ; генерал-лейтенант Йован Дмитриевич Оклопджия, родом с сербского приморья, а также многие другие, чьих имен мы точно не знаем, и еще множество тех, кто служили своему народу и русскому царю.

А.С. Пушкин

В начале XIX века многих великих русских писателей вдохновляют на творчество именно сербы и сербская история. Их привлекала долгая и непрерывная борьба сербского народа против завоевателей, своеобразный национальный колорит и богатство народного быта, а также экзотика сербов, которые приезжали в Россию учиться или навсегда оставались жить в России.

Это, прежде всего, касается великого поэта А.С. Пушкина, который из всех русских писателей первым смог познакомиться с сербскими героями, которые храбро боролись против турок, а затем эмигрировали в южные края Империи. Кстати, там он слушал заманчивые легенды о дочери Карагеоргия, которые вдохновили его на создание стихотворение «Дочери Карагеоргия».

Особенно он был потрясен отвагой мужчин и красотой женщин переселившихся сербов, их историей и военным мастерством, благодаря чему сербы прославились в России. Пушкин посвятил стихотворение бессмертному Карагеоргию, написав его в форме народных эпических сказаний, с необычной славянской антитезой.

Лейтенант Вуич является главным трагическим героем главы «Фантаст» в произведении М.Ю. Лермонтова «Герой нашего времени». Подобных героев в сербской истории всегда было большое количество.

А.К. Толстой изобразил своеобразие сербского края в повести, которую он еще в молодости написал на французском языке. В самом начале он пишет о своих впечатлениях от «сербов - этого бедного и непросвещённого, но мужественного и честного народа, который, даже и под турецким ярмом, не забыл ни о своём достоинстве, ни о былой независимости» ─ восхищается А.К. Толстой маленьким балканским народом.

Ф.М. Достоевский часто упоминал сербов на страницах «Дневника писателя», из которого мы приводим лишь ту часть, которая содержит ответ на разные намеки на то, что русская помощь в освобождении сербов от турецкого ига якобы «будет на пользу только русским». Достоевский предупреждает европейское и русское общество того времени, а также и нас, в каком-то смысле; «Великий русский дух оставит свои следы в их душах, а из русской крови, пролитой в Сербии, взрастёт и сербская слава. И сербы убедятся, что русская помощь была бескорыстной, и русские, погибая за Сербию, не имели намерения завоёвывать её».

Ну как, мы поняли?

Михаил А. Милорадович (родом их знатной семьи Храбрен-Милорадович, переселившейся из Герцеговины в Россию в середине XVII века) родился в Петербурге в 1771 году. Дворянин и русский генерал, М. Милорадович особенно выделился в войне против Наполеона. Он служил под командованием Суворова в войне против Турции и Польши. Отличился в сражениях в Италии и Швейцарии (в 1799 году). В 1805 году он получил чин генерал-лейтенанта за заслуги в сражении при Аустерлице под командованием Кутузова. Через год он был награжден шпагой с алмазами и надписью «За храбрость и спасение Бухареста». Во время атаки Наполеона на Россию Милорадович оказался самым выдающимся и самым успешным русским полководцем в Бородинском сражении. Он командовал русской армией в сражении под Вязьмой, в котором фрунцузы окончательно потерпели поражение. В битве под Лейпцигом он командовал русской и прусской гвардиями, а в течение 1814 года командовал полком союзников в Голландии. Указом императора Александра II Романова ему было позволено носить графский титул, а в 1818 году Милорадович был назначен генерал-губернатором Санкт-Петербурга. За то время, что он был действующим офицером царской русской армии, именно Милорадович получил наибольшое количество орденов. Михаил А. Милорадович

Семья Милорадович-Храбрен, выходцы из Герцеговины, дворянского происхождения. Сразу после переселения в Россию они очень быстро стали продвигаться по службе, а потом долго находились на вершине военной аристократии русского общества. Десятки представителей семьи Милорадович служили в царской армии, нет ни одной такой семьи, которая бы через военную службу внесла такой огромный вклад в Русскую империю Начиная от первого полковника Ефтимия (Еронима) Милорадовича, затем идут полковник Михаил, полковник Александр, полковник Гавриил, майор Андрей, генерал-лейтенант Николай, полковник Михаил И. Милорадович, генерал-поручик Андрей С. Милорадович, генерал-майор Петр, гвардейский полковник Дмитрий, генерал-лейтенант, граф Григорий А. Милорадович, лейб-гвардейский капитан Борис, и до самого выдающегося и увенчанного лавровым венком генерала от инфантерии и генерала-губернатора, графа Михаила А. Милорадовича. В этом ряду особо выделяется полковник Гавриил И. Милорадович, казачий староста, и полковник Михаил И. Милорадович, который тоже был казачьим старостой и командующим вольным казачьим полком под Харьковом.

Среди семей, которые поселились в России до «переселения» Хорвата, как мы уже сказали, была семья Петра Текелии. Он приехал как поручик, а потом в России он достиг самых высоких званий. Из всех сербов, которые приехали в Россию, он достиг самых больших успехов и осуществил самую успешную военную карьеру. После многих военных заслуг и успехов в комнадовании элитными отрядами в русской армии, его перевели в чин фельд-маршала! Очень хвалил его и выделял его мастерство сам Суворов, особенно в дуэлях на саблях, в которых с Петром никто не мог сравниться. Кстати, он был сыном известного солдата Ранко и внуком еще более известного оберкапитана Арадского и начальника Моришской полиции, Йована Текелии. Того самого, который ночью поведет армию Эугена Савойского до г.Сента, где турки потерпят окончательное поражение.

Петр Текелия

Сербский генерал Симеон Зорич

Среди сербов, достигших самых высоких позиций в русском государстве и обществе, особое место занимает генерал Симеон Зорич. Он принадлежит ко второму поколению сербских выходцев в России. Родился Симеон Зорич в 1742 году, вырос в России, где учился в самых престижных русских военных школах.

Он был произведен в чин генерала и стал фаворитом Екатерины Великой, которая, благодаря ему, познакомилась с Сербией и сербами. Участвовал в войне против турок, в которой продемонстрировал мужество и мастерство командования. Это открывает ему дорогу на самую вершину русской военной иерархии.

Его жизнь и деятельность подтверждают, что сербы в России не забывали своего происхождения и щедро помогали своей родине, не только материально, но и политически, благодаря своим влиятельным связям при русском дворе в течение долгих лет.

Бородинская битва

Сербский генерал, граф Петр Ивелич

Сербы не так много знают о том, что в Бородинской битве на стороне русской армии участвовали десять сербских генералов и намного больше командиров низшего уровня, младших офицеров и солдат.

В состав царской армии императора Александра I, под командованием фельдмаршала Кутузова входили: самый известный генерал Михаил А. Милорадович, генерал Георгий Арсеньевич Эммануэль, генерал-поручик Иоанн (Йован) Егорович Шевич, генерал-майор Иоанн (Йован) Степанович Адамович, генерал-лейтенант и тайный советник Николай Богданович Богданов, генерал-лейтенант Николай Васильевич Вуич, генерал от кавалерии, барон Илья Михайлович Дука, генерал-майор, граф Петр Иванович Ивелич, генерал-майор Авраам Петкович Ратков и генерал-адъютант Никола Иванович де Прерадович. Это лишь несколько имен из 37 генералов русской армии, участвовавших в Бородинской битве.

Особенно интересен текст Средое Лалича, который старается привести точное число сербов, получивших в XVIII веке высокие чины в русской армии. Основой его исследования послужила рукопись Симеона Пишчевича «Известие, собранное из разных авторов и введеное в историю преводом на славенский язык, о народе славенском, Илирии, Сербии...», которая хранится в Архиве Сербской академии наук и искусств в Белграде.

На основе собственных исследований Лалич утверждает, что список Пишчевича совпадает с архивными документами. Но автор исследования заметил, что Пишчевич не перечислил имен большого количества сербов – высоких офицеров русской армии в XVIII веке. Поэтому Лалич дополнил список Пишчевича и внес туда имена еще 56 сербов – в общем итоге 152 штаб-офицера, т.е. 27 генералов и 125 штаб-офицеров сербского происхождения.

К резкому увеличению количества сербов, прибывших в Россию, привело закрытие Поморишско-потисской военной краины, которая потеряла свое значение после изгнания турок за реки Сава и Дунай. В, так называемой, Войне за австрийское наследство (1741–1748) под вопросом оказалось существование Габсбургской империи, из-за чего императрица Мария Терезия была вынуждена пойти на уступки венгерским сословиям и ликвидировать военную границу. Сербские пограничники вынужденно уходят в отставку, все еще чувствуя невыносимую боль и скорбя по сыновьям и братьям, погибшим в войнах за Австрию. Они вовсе не хотели отречься от «военных» льгот и стать «провинциальными крестьянами». Такое отношение к их заслугам, утрата ими прав и привилегий, только усиливают их желание отправиться в Россию – все это описал в своем литературном шедевре Милош Црнянски.

Австрийская императрица Мария Терезия

Иван Янкович де Мириева

После того, как сербские гусарские полки были расформированы, русские гусарские единицы восстановит царь Павел I. В самое бурное время русской истории, во время войны с Наполеоновской армией, один такой полк будет носить имя «сербский», в честь былой славы и заслуг. Особенно отличились гусарские офицеры родом из Сербии. Максим Зорич командовал Изюмским гусарским полком № 11, бывший капитан из Надлака Никола Чорба возглавил Харьковский гусарский полк, Йоанн Петрович – Ахтырский гусарский полк № 12, Иван Янкович де Мириево – командовал кавалергвардией.

Никола де Прерадович под Аустерлицем командовал гусарским гвардейским полком, а генерал-майор Иван Шевич, под Лейпцигом и Бородино – кавалергвардией и лейб-гвардейским полком.

Славу сербских гусаров в России никто не забыл, поэтому русские добровольцы придут на помощь Княжеству Сербии в войне за свободу и независимость. Сербы и русские, которые вместе воевали и отдали свои жизни в этих битвах, и есть самый большой залог нашего братства, любви и взаимоуважения.

Сербы, которые первыми оказались на службе у русского царя, уже прославились, а тем временем в Россию прибывает и вторая группа сербов во главе с обер-капитаном Иоанном Шевичем и Райко де Прерадовичем, которая выехала из Венгрии в сентябре 1752 года. Решением от 17 мая 1753 года они поселяются на территории от Бахмута до Лугана к Дону, на южных границах Запорожской Сечи, основав таким образом Славяносербию. Им дали территорию на юго-востоке Бахмутской провинции. По словам известного русского писателя Нила Попова, это была настоящая пустыня. Он приводит слова одного серба, генерала Симеона Пишчевича: «сербы пришли на землю, которая никем не обрабатывалась от сотворения мира; она не приносит никакой пользы и никем не населена». На такой земле трудолюбивые и предприимчивые сербы вскоре создадут деревни, крепости и города, называя их сербскими именами.

Иоанн Шевич

Руская императрица Екатарина Великая

Уже в 1754 году приехавшие в Славяносербию сербы сформировали мощные гусарские отряды, готовые защищать южные границы России. По сути, обе территории представляли собой отдельные милитарные автономные области, напрямую подчиненные Сенату и Военному коллегиуму. С таким устройством и жесткой дисциплиной они верно служили своей новой родине и долгое время были неприступной пограничной крепостью и первой линией обороны Российской империи от турок и крымских татар. О том, какими оказались сербские гусарские полки в южной России, уже в ходе Первой русско-турецкой войны, хорошо высказалась сама русская императрица Екатерина Великая, которая после войны поблагодарила сербов в письме словами «Спасибо, сербы!»

П. И. Чайковский

Николай Николаевич Раевский дважды приезжал в Сербию. О первом его визите в 1867 году мы, к сожалению, знаем очень мало. Второй раз он приехал десять лет спустя, в 1876 году как русский доброволец, чтобы в боях, которые велись на Мораве, отдать самое ценное, что есть у человека, – жизнь. Так он и стал легендой, стал героем лучшей русской литературной классики, стал героем из героев!

Может быть, что он, среди многих других (сербов на русской стороне и русских на сербской, как братьев по православной вере и по оружию) вдохновил Петра Ильича Чайковского на создание в 1876 году «Сербско-русского марша».

Марш в гениально-роскошном стиле и с необыкновенной музыкальной изысканностью посвящен теме освобождения сербов при помощи русских от турецкого ига.

Для своего, но и для нашего, марша Чайковский использовал мелодию русского гимна и три сербские народные песни «Сунце јарко не сијаш једнако», «Праг је ово милог Срба» и «Јер пушчани прах» (вторая часть песни«Радо Србин иде у војнике»). Данные мелодии он нашел в собрании другого великого композитора, славянского брата – серба Корнелия Станковича.

Еще один выдающийся русский отдаст честь сербам. 1867 год был очень важным для России, а также и для всего славянского мира. Тогда в Москве проходил Общеславянский конгрес, в рамках которого была устроена этнографическая выставка. В Санкт-Петербурге в здании Думы 12 мая оркестром под управлением талантливейшего дирижера М.А. Балакирева был исполнен концерт, в котором кроме остальных произведений впервые прозвучала «Сербская фантазия» Николая Римского-Корсакова. По желанию публики, это было единственное произведение, которое оркестр исполнил дважды. Публика слушала стоя, и сербы тогда поняли, что они «не одни, их не бросили».

Карагеоргие

Если рассматривать самый успешный и самый плодотворный период в восьмивековой истории сербско-русских взаимоотношений и сотрудничества с позиций сегодняшнего дня, тогда это, без всякого сомнения, будет период сербской национальной революции (1804–1839). Во время Первого сербского восстания Россия оказала значительную помощь Карагеоргию в освобождении сербского народа от многовекового турецкого ига. В ходе Второго сербского восстания князь Милош получил важную поддержку русской дипломатии, которая сыграла решающую роль в том, чтобы сербы «получили высшую степень автономии в рамках Османского царства».

В обоих случаях Россия действовала в качестве союзника, и благодаря своей влиятельности и силе оружия, она внесла свой вклад в то, чтобы Сербия пошла путем создания самостоятельного и независимого государства.

Князь Арсен Карагеоргиевич

Еше один знаменитый серб, офицер и казак, прославил сербское оружие и оказал честь сербскому народу. Он заслужил хорошую репутацию в среде русской военной аристократии.
Речь идет о князе Арсене Карагеоргиевиче (1859–1938), брате короля Петра I и внуке вождя Карагеоргия. По линии матери Арсен является потомком известного рода Ненадович.
Высшее военное образование князь получил в Санкт-Петербурге, в известном Втором Константиновском военном училище, где ему был присвоен первый офицерский чин – чин корнета, подпоручика кавалерии.
Несмотря на то, что о периоде его жизни до его обучения в военных школах нет достаточно данных, представляется весьма возможным, что тогда он участвовал в битвах в качестве французского легионера.
Вполне вероятно, что он участвовал в кампаниях в Тонкине на Дальнем Востоке и в Алжире, где уже приобрел славу мужественного солдата, о чем подробно писала тогдашняя французская пресса.
Между прочим, князь Арсен действительно являлся экзотической и интригующей фигурой, о вспыльчивом характере и ловкости которого (в дедушку Черного Георгия, наверное) сложены целые поэмы! Особенно о его эпической дуэли со своим лучшим другом, графом Манерхаймом.
Этот статный Карагеоргиевич, дворянин и генерал двух войск (русского и сербского), легионер и казачий есаул, непобедимый участник дуэлей, которого боялись даже японские самураи, был сербским офицером с самым большим количеством наград в истории! Он 18 раз получал французские, русские и сербские ордена, среди которых есть одна из наивысших русских наград – Золотое Георгиевское оружие, сабля украшенная алмазами, которую носили только четыре русских генерала и адмирала. Сабля украшена царским гербом, царской монограммой (А II – Александр II) и орденами Святого Георгия и Святой Анны. На ручке есть гравюра «За храбрость!»
Как сербский и русский офицер, а позже генерал в обеих армиях Арсен Карагеоргиевич участвовал во многочисленных битвах от Вьетнама до Балкан, от Варшавы до Алжира. Он всегда выделялся храбростью, мужеством и мастерством командования. Особенно следует вспомнить о его проницательности и замечательной военной тактике, которую он применял, пока гнал разгромленные отряды Джавид-паши через Албанию.
В те редкие периоды затишья, когда не было войн, Арсен Карагеоргиевич регулярно посещал роскошные салоны и забавы. Особенно же он прославился многочисленными дуэлями, в которых защищал свою честь без милости к противнику.
Сразу после начала Русско-японской войны, в 1904 году, Арсен стал добровольцем в казачьей конной армии. Его распорядили во Второй Нерчинский, а позже во Второй Аргуский полк Второй бригады Забайкальской казачьей дивизии. Потом его перевели в казачьего есаула (капитана) и он командовал сначала эскадроном, а потом и полком кавалерии. Он сражался в знаменитых битвах – в Порт-Артуре, а также в одной из самых кровавых битв этой войны, в Мукаденском сражении. За проявленное мужество он получил чин полковника и был награжден несколькими знаками отличия, в числе которых – золотая Георгиевская сабля.
Сам князь особенно гордился своим участием в Балканских войнах, в которых он участвовал как дивизионный генерал и командовал конной дивизией, сыгравшей решаюшую роль в Кумановской битве, битве за Битоль и в знаменитой Брегалницкой битве. Люди, которые его хорошо знали, говорили, что, учитывая его военную карьеру, он был весьма скромным человеком. Он редко об этом говорил, лишь иногда вспоминая о своей казачьей жизни с любовью и уважением.

Сербы не только участвовали в войнах за царскую корону в России, как это принято считать. Вклад в свою новую родину внесли и те сербы, которые владели другим видом оружия – знанием и образованием. В этом ряду особенно следует выделить Владимира Пичету (1878–1947), серба из города Мостар, автора «Истории Белорусии», академика белоруской и русской академий; Федора Янковича Мириевского (1741–1814) реформатора русской школьной системы; Атанасия Стойковича, ученого, ректора Харьковского университета, которому Александр I вручил орден Святого Владимира за заслуги перед русской наукой. Также выделим и Огнеслава Костовича Степановича (1851–1916), сербско-русского ученого и изобретателя. Он является автором более ста изобретений, а в русских источниках о нем пишут как о конструкторе и изобретателе первого «воздушного корабля». Существует «много причин для того, чтобы следуюущие поколения помнили его научный подвиг». Свой вклад внесли и многие другие, менее известные, сербы, а также и все те, о ком, к сожалению, до нас не дошли сведения, но в России их считают заслуженными гражданами.

Огнеслав Костович

Савва Владиславич Рагузинский

Савва Владиславич – Рагузинский или «граф Рагузинский» был советником царя Петра Великого, дипломатом на службе в Русском царстве, основателем службы разведки, человеком, который «открыл» Китай и навел порядок на русских границах, замечательным путешественником, полиглотом и церковным добродетелем. Он родился в селе Ясник, недалеко от Гацко в Герцеговине, позже с отцом Савво, герцеговинским князем, уехал в Дубровник, а потом в Герцег-Нови, городок, в котором вырос. Оттуда он отправится в мир и достигнет самых высоких вершин русской дипломатии, вплоть до окружения самого царя Петра Великого, что является огромной честью для сербского народа. «В течение 25 лет он будет участвовать во всех важнейших событиях в русской империи: он подпишет военный союз с Молдавией в Яше, мирный договор с султаном в Пруте, конкордат с папой в Риме, пакт с китайским царем в Пекине о дружбе и окончательном разграничении России и Китая. К сожалению, сербам, в большинстве своем, неизвестен тот факт, что в конце «темного» XVII века именно граф Савва добился того, чтобы Россия и царь Петр Великий заступились за освобождение сербов и Балкан» – написал его родственник, писатель и дипломат, Йован Дучич.

Перевод на русский язык - Лилова Е.Е. и Весна Вукичевич
Идея, концепция и текст: Драган Р. Джиканович Продукция: www.mp.rs

Что вы знаете о Сербии? Это страна где-то на востоке Европе, бывшая частью Югославии. Вряд ли кто-то из вас вспомнил что-то большее…В статье собраны наиболее интересные и любопытные факты об этом государстве.

Поговорим о сербах

Во-первых, в Сербии к русским очень тепло относятся – причем достаточно искренне. Однако в последнее время усилилась пропаганда интеграции с Европой, а преподавать в школах русский язык перестали. Так что количество людей, говорящих или хотя бы понимающих по-русски в последнее время становится все меньше.
Сербы в массе очень хороши собой. Познакомившись с ними, вы резко поменяете свое представление о классической славянской внешности. И вишенка на торте: высокие мужчины. Все сербы, как и прочие южане, весьма экспрессивны. Их речь построена на оттенках интонаций, а жестикуляция гораздо богаче нашей (хотя и беднее итальянской).
А в отличие от многих других южан, они очень открыты и дружелюбны. Сербы бескорыстно и охотно помогут вам в мелочах. Однако, оказывая серьезную услугу, будут ожидать от вас некоей компенсации.
Если вы приходите в гости, даже в слякоть, обувь в Сербии снимать не принято. Практически на любой праздник бутылка вина может оказаться вполне достаточным подарком. Сербы много курят: и женщины, и мужчины. Если это нигде не указано, любое место они воспринимают как курящее. У себя дома вы, конечно, можете попросить их не курить. В магазинах и поездах активно курили еще совсем недавно.
Пьют в Сербии гораздо меньше, чем в России. Хотя ракию обожают все, а в магазинах широко представлены местные недорогие и при этом качественные вина. Если же сербы все-таки напьются, они никогда не бывают агрессивными. Им удивительна такая черта в русских людях.
В Сербии не являются экзотикой раритетные машины. Местные мужчины не только отлично водят автомобили, но и превосходно разбираются в их устройстве. Аварии бывают чаще идиотские, из-за хамства или лихачества на дороге. Например, ни одному сербу вождение машины не помешает пропустить пива или вина.
Принято считать, что самый сербский алкогольный напиток – шливовица, или ракия на сливах. Однако чисто сербские фишки – это ликер на полыни «пелинковац» и бермет, производимое в Воеводине сладкое крепкое вино. Самое традиционное сербское блюдо – это роштиль, приготовленное прямо на огне мясо. Его в принципе позаимствовали у турок, однако довели до совершенства.
В Сербии в ходу два алфавита: как латиница, так и кириллица. Оба изучаются в школе. При этом в государственных органах используется кириллица, да и общество постепенно уходит к кириллице. С девятнадцатого века основным правилом в сербском языке стало: «как слышим, так и пишем». По региональным меркам сербы – очень культурный народ. После развала Югославии и ликвидации социализма оказалось, что здесь слишком много людей с гуманитарными специальностями.
Сербы женятся и рожают детей около 30 лет, до этого же времени они проживают с родителями. Местные предпочитают кошкам собак. Характерная картинка для сербской улицы: по-боевому накрашенная девушка с энтузиазмом гладит дворняжку. Или: мама с парой мелких детишек тискают и треплют довольно серьезного и, главное, чужого бультерьера. При этом сами собаки здесь совершенно не агрессивны по отношению к людям, а на велосипеды не обращают никакого внимания.

Культурные любители спорта и отдыха

Возраст дамы очень сложно оценить со спины: ей может быть буквально от пятнадцати до пятидесяти лет. Ни одежда, ни фигура этого не выдадут. Спорт очень популярен в Сербии, причем в любых проявлениях: от болельщиков у экранов телевизоров до активно занимающихся на забитых до отказа спортплощадках. Площадок очень много, но и этого не хватает. Популярность футбола – просто зашкаливающая. Слишком сильно развито фанатское движение.
Сербам очень тяжело раскачаться для какого-либо дела. Однако отдыхать и наслаждаться жизнью они умеют просто великолепно.
Не менее хорошо отточен и их навык в строительстве, особенно - домов. Рядовая деревушка в Сербии выглядит не хуже элитного поселка в России, а зачастую – намного лучше.
Сербы не приучены пить чай. По их мнению, это любой теплый напиток на травах, который употребляется в качестве лекарства. Здесь предпочитают кофе по-турецки, который принято пить везде и всюду. Любопытно, что, невзирая на царящую в стране безработицу и более чем скромные заработки, все кафешки просто забиты людьми, попивающими кофе. Причем – независимо от времени суток.

Языковые особенности

Русские могут прочесть сербский текст и понять значительную его часть. Однако с непривычки на слух его воспринимать гораздо сложнее. Дело в том, что здесь иначе произносятся ударения и звуки. А ведь еще пару лет назад русский являлся церковно-сербским языком. Около пяти веков Сербия находилась под турецким владычеством, однако культурные источники ее были в России. Интересно, что гугл-переводчик множество сербских слов понимает как записанные кириллицей английские слова.
Но и турки оставили немалый след в сербском быте и культуре. «Отуреченными» оказались костюмы, кухня и музыка. Многие слова имеют турецкие корни. Стоит отметить, что сербы вообще любят заимствовать иностранные обороты и слова, хотя и обвиняют в этом соседей – хорватов.
Вообще же национальная идентификация обусловлена спецификой исторического развития и идет не через среду обитания и язык, а через религию. Босняки в массе – мусульмане, хорваты - католики, а сербы – православные. Языки всех проживающих в этом регионе народов близки. Если вы знаете сербский язык, то отлично поймете также:
македонский;
хорватский;
словенский;
боснийский;
черногорский.
Любопытно, что расхожее словечко «лепота», произнесенное героем комедии «Иван Васильевич меняет профессию», по-сербски значит «красота». Сербы не способны произнести звук «Ы». Характерно, что в русском и сербском языках есть много слов, сходных или одинаковых по звучанию, но разных по смыслу. Например:
стул (рус) - столица (срб);
флаг (рус) – застава (срб);
внимание (рус) – позор (срб);
прямо (рус) – право (срб);
полезность (рус) – вредность (срб).
По возможности не произносите при сербах слова «курица» и «курить». В них этот народ однозначно услышит свой аналог знаменитых российских «трех букв». Прочий сербский мат очень схож с нашим. Приведем еще любопытные аналогии: буква по-сербски – «слово», слово по-сербски – «речь».
В Сербии лягушки говорят «кре-кре», а утки - «ква-ква». Цвет волос блондинок называют «плава коса», что означает «голубые волосы». У российского жаргонного словечка есть сербский аналог: «риба» (действительно, рыба). «Силиконовой долиной» местные называют наиболее тусовочный столичный район.
В языке отражена развитая культура прочного института семьи. Каждый член каждой семейной ветки имеет собственное именование. Существуют два разных обозначения для тети по матери и тети по отцу. То же самое касается и дядей. Приставки «пра» к внукам, дедушкам и бабушкам они заменили на совершенно независимые слова. И так – до десятого колена.

Немного истории

Название сербской столицы Белграда всегда означало «Белый город» - независимо от вождей, завоевателей и хозяев. Любопытно, что около десятка римских императоров родилось именно в Сербии. Самый известный среди них – Константин Великий. Белград за все время его существования завоевало сорок армий. Тридцать восемь раз его отстраивали заново.
По официальной версии, толчком к Первой мировой войне явилось убийство Гаврило Принципом, сербским революционером, Франца Фердинанда, австрийского эрцгерцога. Гитлеровская Германия в свое время подписала союзнический пакт с королевским регентом. Это событие привело к массовым белградским протестным демонстрациям, а затем и к дворцовому перевороту. Однако в Сербии одно время был даже собственный корпус СС.
Сербия является единственной в Европе страной, которую подвергали иностранной бомбежке, в числе прочего – и с радиоактивными припасами. Она также единственная пострадала по завершению Второй мировой войны от иностранной вооруженной интервенции. В наши дни в белградском военном музее выставили костюм военного американского летчика, сбитого ранее.
В наши дни Белград состоит из трех частей, сильно отличающихся друг от друга. Исторический город отделен от других районов рекой Савой. Нови Белград состоит из сохранившейся от социализма многоэтажной застройки. Земун ранее был пограничным австро-венгерским городком. Во время Первой мировой войны сербская столица обстреливалась австрияками непосредственно из Земуна.
Когда сербская государственность восстановилась, флаг ее обрел три цвета: красный, белый и синий. При этом расположения их относительно друг друга время от времени меняются.
В столице есть памятник Защитнику. Это статуя мускулистого обнаженного парня с орлом на руке и мечом. Сначала его поставили на одной из центральных городских площадей. Но женскую общественность смутила детальность анатомии статуи. Дамы добились переноса красавца в парк. Теперь он стоит у обрыва, к зрителям – спиной.
Валюта страны – динар. В 90-е годы прошлого века из-за суперинфляции в обращение пустили банкноты в 500 миллиардов динаров. В одном динаре – сотня пара. Правда «пара» не в обращении.

О еде, музыке, геях, именах и местных знаменитостях

В Сербии красное вино называется Црно вино (черное). Продукты, к названиям которых приставили слово «русский», удивят нас:
русский квас – сладкий;
русский салат – оливье;
русский хлеб – сладкий и черный, нередко с мармеладом.
Интересно, что здесь гораздо больше разных молочных продуктов. Сербы очень любят есть на завтрак свежайшую выпечку с йогуртом – не фруктовым и не сладким.
Недавно в Сербии появилась танцевальная музыка с этно-компонентом – турбофлок. Этот жанр одновременно самый популярный и наиболее ненавидимый самими же сербами. Один из ведущих праздников – Слава (день семейного святого). Сербы относятся к нему примерно как ко дню рождения.
Поезда в Сербии – самый медлительный транспорт. Ходят они вне всякого расписания. Летом в стране можно жить на «подножном корме». Здесь настоящее изобилие доступных всем ягодных кустов, орехов и фруктовых деревьев. Этим активно пользуются малоимущие.
Местная риблья чорба - рыбный суп, по сути темно-красная от перца, густая и чрезвычайно острая похлебка. Например, в Македонии аналогичная чорба уже ближе к русской ухе. Заметьте: если при водном источнике не стоит табличка «пить нельзя», значит вода годна к употреблению без обработки. Ей вы точно не отравитесь.
Вся страна – преимущественно гористая и холмистая. Дороги здесь чрезвычайно узки. Так что ездить на автомобиле за городом быстрее сотни километров в час не получится (без риска для жизни).
Сербы очень чтят и уважают своего исторического героя, физика Николу Тесла. При этом почитают также основавшего и единолично правившего социалистической Югославией Иосифа Броз Тито. Невзирая на то, что он был диктатором.
Иностранные фильмы здесь не озвучивают, перевод можно встретить лишь в виде субтитров. Голосом сопровождают только мультфильмы. Сербы недолюбливают Кустурицу, как россияне – Михалкова. Однако это не мешает властям обеих стран эксплуатировать данные личность в роли национального бренда.
Традиционный головной убор сербов – шайкача, вариант военной пилотки. Ее и сейчас носят на повседневной основе многие люди старшего возраста. Молодежь чаще надевает ее в честь праздников. Интересно, что зима в Сербию частенько приходит неожиданно – прямо в январе.
Женщин часто называют в честь тех или иных фруктов:
Дуня (айва);
Вишня;
Любеница (арбуз) и так далее.
В Сербии все националисты, даже те, кто ориентирован на Европу, причем зачастую – неосознанно. Невзирая на значительную интегрированность в Европу, в сербах очень силен этакий местечковый патриотизм. А еще сербы любят поныть на жизнь, хотя и не признают за собой этого качества. Если указать им на него, могут даже обидеться.
Гей парады они неизменно бьют – прямо в кровь. В то же время геи в стране живут, не скрываясь. Они здесь зачастую гораздо более демонстративны, нежели в других странах.
Любопытная деталь: патриарх Павле, недавно усопший, прославился среди прочего и тем, что ездил «на работу» исключительно на общественном транспорте. Знаменит факт, когда выкинутые неизвестно кем ботинки он подобрал прямо на улице, а затем носил их. Аргумент: вещь вполне годная и к употреблению подходит.
«Свети Сава», основополагающий храм страны, возводят уже более столетия. В настоящее время ведутся внутренние отделочные работы.
Совершенно естественные и натуральные фрукты с овощами в Сербии смотрятся, будто их натерли воском, обкололи нитратами и раздули специальными средствами в пару раз. Эта страна – самый крупный в мире экспортер малины. Однако на рынках страны эта ягода стоит по местным меркам дорого. Сербы не любят купаться в своих реках. Дело в том, что дно их рек – это муль, такая смесь из песка с илом, засасывающая довольно сильно.

И еще любопытные факты

В Липенском Вире на стоянке первобытных людей недавно нашли скульптуры – самые древние из известных на данный момент. Им около девяти тысяч лет.
В наши же дни Республика Сербская и Республика Сербия – два различных государства. Путина в Сербии очень любят, даже больше, чем на родине: здесь он является почетным гражданином шести городов.
Сербы используют не только фразу «како си», дословно означающую «как ты» и являющуюся аналогом нашего «как дела». У них широко применима и фраза «где си», означающая «где ты». Наш человек может впасть в ступор от подобного вопроса – особенно если вопрошающий стоит лицом к лицу. Одно единственное слово «что?» может заменить сербам все наши «как так, зачем, отчего и почему».
Самая же приятная для россиян деталь: Сербия не требует от нас наличия визы для въезда, достаточно загранпаспорта.

Сербия небольшое государство, но целый ряд сербов добились международного признания за достижения в истории, науке, литературе, кино и спорте. Самые известн ы е из них:

Святой Савва (в миру Растко Неманич) - один из самых почитаемых святых Сербской православной церкв ы , религиозный, культурный и политический деятель. Был младшим сыном великого сербского князя Стефана Немани. Создал автокефальную (независимую) Сербскую православную церковь и стал её первым архиепископом в 1219 году.

Стефан Душан - царь из рода Неманич, правил в 14 столетии. Сербское королевство превратил в самую сильную державу региона, включив в свой состав значительную часть Балканского полуострова и составив реальную конкуренцию Византийской империи. В правление царя Душана в стране была проведена кодификация сербского права и был создан «Законник» — свод юридических норм в среднем веке.

Стефан Лазаревич - правитель средневековой Сербии (14 и 15 ст.), византийский деспот. Во время правления деспота Стефана Лазаревича была основана знаменитая "Ресавска школа" - сербская школа переписчиков при церковном Дворе монастыря Манасия, осуществлена реформа языка и правописания и положено начало науки. В школе было больше 20 000 книг. Большинство сожгли турки, но некоторые сохранились и до наших дней. Эти записи считаются самым ценным в мире из этого периода.

Никола Тесла - физик, широко признан как один из величайших умов всех времен. Никола Тесла изобретатель переменного тока, создатель теории планетарной энергии, современный беспроводной связи и еще более 700 патентов.

Милутин Миланкович - астрофизик, разработал теорию ледникового периода, одну из самых важных теорий Земли, и долгосрочных изменений климата и переработав юлианский календарь, создал самый точный календарь в современном мире.

Михайло Пупин - физик и химик, с многочисленными патентами по эксплуатации телефонных сетей. Один из процессов этой эксплуатации известен как пупинизация.

Михаило Петрович Алас - великий математик, построил механизм для решения дифференциальных уровнений, создал специальную систему кодирования, разработал новые направления математической феноменологии и теории математических спектров.

Милева Марич Эйнштейн

Математик, Марич Эйнштейн была одной из первых женщин, изучавших математику и физику в Европе. Она была также первой жен ой Альберта Эйнштейна. Милева Марич была одарённой в математике и физике женщиной, она помагала Эйнштейну, критически оценивала рукописи, давала ему советы и он разделил с ней Нобелевскую премию.

Йован Цвиич - выдающийся сербский географ и геолог, положил начало новой науки — карстоведения; определил структуру и классификацию гор Балканского полуострова. Считается основателем балканистики как научного направления.

Йосиф Панчич - сербский ботаник, обнаружил редкий вид ели, уникальное хвойное растение ”оморика“ на западе Сербии; тоже, 150 лет назад основал первый ботанический сад в Белграде.

Радомир Путник - легендарный сербский военачальник, воевода, начальник Генерального штаба Сербии во время Балканских войн и Первой мировой войны. В честь Радомира Путника названа гора Путник в Канаде.

Иво Андрич - один из самых известных писателей и новеллистов Сербии. В 1961 году Андрич получил Нобелевскую премию в области литературы за свое произведение "Мост на Дрине" - шедевр, переведенный на многие языки мира.

Милорад Павич - сербский писатель, создатель так называемой нелинейной прозы третьего тысячелетия, представитель постмодернизма и магического реализма, автор знаменитого "Хазарского словаря" и один из самых загадочных писателей XX века, которого критики называли "первым писателем XXI века".

Борислав Пекич - один из самых значительных сербских, европейских и мировых писателей второй половины ХХ века. Кроме прозаических вещей, он написал более 30 произведений для театра, радио, телевидения. Работа сценариста принесла ему номинацию в Каннах.

Милена Павлович Барили - самая яркая представительница мистического надреализма, одна из интереснейших европейских художниц первой половины 20 века.

Расположенная в Восточной Европе страна Сербия исторически связана с Россией прочными узами. Даже сербский и русский языки до известной степени похожи, и другие сходства прослеживаются в культуре, национальной кухне и архитектуры. Это очень приветливый край, который с момента прекращения конфликта на Балканах стал очень привлекательным и цветущим.

Факты о Сербии

• После распада Югославии она вплоть до 2006 года являлась частью Союза Сербии и Черногории.
• Косово де-юре является частью Сербии, но де-факто оно представляет собой частично признанное государство, и сербскими властями не контролируется.
• Большая часть сербов говорит на сербохорватском языке, различные диалекты которого также распространены в Черногории и Хорватии ().
• Столица Сербии, город Белград, является одним из древнейших в Европе. Он был основан около 2300 лет назад.
• В Белграде живёт в 10 раз меньше людей, чем в Москве. Впрочем, во всей Сербии населения в 2 раза меньше, чем в столице России.
• Первобытные люди жили на территории современной Сербии ещё во времена палеолита, о чём свидетельствуют обнаруженные здесь археологами каменные орудия труда ().
• Самым популярным среди сербов напитком является кофе. А вот чай вообще почти не пьёт. Некоторые сербы искренне верят, что это вообще какое-то лекарство.
• Некоторые бани, которыми славится Сербия, были построены тут ещё во времена Римской Империи, и они до сих пор функционируют.
• Около 30% всей малины в мире выращивается именно в Сербии.
• Долгое время сербские территории входили в состав Османской империи.
• Сербский флаг выглядит как перевёрнутый вверх ногами российский триколор ().
• Сербская нецензурная ругань очень напоминает русскую.
• Подавляющее большинство сербов очень тепло относятся к россиянам, считая Россию братской страной.
• В Сербии не принято разуваться, приходя в гости, даже если на улице мокро и грязно.
• Здесь неофициально действуют два алфавита - кириллический и латинский. В последнее время латиница становится более популярной, но официальной является кириллица.
• Большинство сербов живёт с родителями в среднем до 30 лет.
• Во многих питейных заведениях в Сербии нет кухни. А там, где можно вкусно поесть, запросто может не быть алкоголя.
• Несмотря на сходство сербского языка с русским, в нём отсутствует звук «ы», и сербам он вообще не даётся.
• Общая протяжённость границ Сербии - 2364 км, что на 1000 км меньше, чем расстояние от Москвы до Новосибирска ().
• В Сербии в своё время было рождено более десятка римских императоров.
• Красное вино в Сербии называют чёрным.
• Около трети всех сербских территорий занято лесами. Половина из них принадлежит государству, другая половина - частным лицам.
• Уровень рождаемости в Сербии один из самых низких в мире.
• Русским хлебом в Сербии называется почти обычный чёрный хлеб. Почти, потому что он сладкий.
• Сербские железные дороги примечательны тем, что поезда здесь опаздывают почти всегда.
• Самым известным этническим сербом является изобретатель Никола Тесла, которого тут до сих пор очень почитают ().
• Во многих регионах Сербии статус официального также имеют венгерский, словацкий и румынский языки.
• В Сербии очень заботятся об экологии. Чрезмерную вырубку лесов тут запретили ещё в 14-м веке.
• Сербы составляют около 83% населения Сербии. Остальные - венгры, албанцы, цыгане, черногорцы, болгары, румыны и представители других национальностей.
• Почти везде в Сербии можно спокойно пить воду прямо из-под крана. Если нельзя, будет висеть соответствующая табличка с предупреждением.
• Сербский регион Сьеница является самым холодным постоянно населённым местом в Европе. Однажды тут было -39 градусов.
• В Сербии растёт уникальная сербская ель, которая не встречается больше нигде в мире (интересные факты о ели).
• Сербские водители почти никогда не пользуются поворотниками при перестроениях.
• Воровство в Сербии встречается исключительно редко. В супермаркетах вместо запирающихся шкафчиков, где можно оставить сумки, предусмотрены просто крючки, на которые можно повесить сумку.
• Слово «вампир», ставшее общим для ряда мировых языков, происходит именно из сербского языка.