Румынские и молдавские женские имена. Что означают Румынские имена: толкование и история происхождения Румынские имена женские и их значение

Правильно подобранное имя оказывает на характер, ауру и судьбу человека сильное позитивное влияние. Активно помогает развиваться, формирует позитивные качества характера и состояния, укрепляет здоровье, убирает различные негативные программы бессознательного. Но как подобрать идеальное имя?

Несмотря на то, что в культуре существуют поэтические интерпретации, что означают женские имена, в реальности влияние имени на каждую девочку индивидуально.

Иногда родители пытаются выбрать имя до рождения, мешая ребенку формироваться. Попытки использовать астрологию уже неприменимы, астрология и нумерология выбора имени растратили все серьезные знания о влиянии имени на судьбу в веках.

Календари святок , святых людей, без консультации видящего, прозорливого специалиста не оказывают никакой реальной помощи в оценке влияния имен на судьбу ребенка.

Списки популярных , счастливых, красивых, мелодичных женских имен — по сути обобщения, и вовсе закрывают глаза на индивидуальность, энергетику, душу ребенка.

Красивые и современные румынские имена должны в первую очередь подходить ребенку, а не относительным внешним критериям красоты и моды. Которым нет дела до жизни вашего ребенка.

Разнообразные характеристики по статистике - положительные черты имени, отрицательные черты имени, выбор профессии по имени, влияние имени на бизнес, влияние имени на здоровье, психологию имени можно рассматривать только в контексте глубокого анализа характера, энергетической конструкции, задачи на жизнь и рода конкретного ребенка.

Тема совместимости имен (а не характеров людей) является абсурдом, который выворачивает с изнанки на взаимодействия разных людей внутренние механизмы влияния имени на состояние своего носителя. И аннулирует всю психику, бессознательное, энергетику и поведение людей. Сводит к одной ложной характеристике всю многомерность взаимодействия людей.

Значение имени не дает полноценное воздействия, это лишь малая часть влияния. Например Люба (любовь) это не значит что девушка будет счастлива в семейной жизни, а носители других имен несчастны. Имя может ослабить здоровье, перекрыть ей сердечный центр и она не сможет отдавать и принимать любовь. Другой девочке наоборот будет помогать решать задачи по любви или семье, сильно облегчит жизнь и достижение целей. Третьей девочке может не приносить вообще никакого эффекта, что есть имя, что нет. И т.д. Причем все эти дети могут быть рождены в один и тот же день. И иметь одинаковые астрологические, нумерологические и прочие характеристики. И одно и тоже имя. А судьбы разные.

Самые популярные румынские имена для девочек это тоже заблуждение. 95% девочек называют именами не облегчающими судьбу. Ориентироваться можно только на врожденный характер ребенка, духовное видение и мудрость специалиста. И опыт, опыт и еще раз опыт понимания — что происходит.

Тайна женского имени , как программа бессознательного, звуковая волна, вибрация раскрывается особым букетом прежде всего в человеке, а не в смысловом значении и характеристике имени. И если это имя разрушает ребенка, то какое-то бы красивое, мелозвучное с отчеством, астрологическое точное, благостное оно не было, это все равно будет вред, разрушение характера, осложнение жизни и утяжеление судьбы.

Ниже представлен перечень румынских имен. Попробуйте выбрать несколько, наиболее подходящих по вашему мнению ребенку. Затем если вас интересует эффективность воздействия имени на судьбу, .

Список женских румынских имен по алфавиту:

Айонела — бог добрый
Алексэндреина — защитница человечества
Алина — успокаивающая
Андриа — человек, воин
Анка — польза, изящество

Богдэна — подарок бога
Богна — подарок бога

Вайорика — колокольчик
Виолета — фиолетовая или фиолетовый цветок
Вадома — знания
Вайолка — фиолетовая или фиолетовый цветок
Вайоллка — фиолетовая или фиолетовый цветок

Дана — подарок бога
Джаелл — дикая коза
Джорджета — крестьянка
Джофранка — свободная
Дика — из Магдала
Доина — народная песня
Донка — неоценимая
Дорина — из дорического племени
Дрина — их Хадрии
Дэкиэна — волчица

Илина — факел, луна или тайно сбежать
Илинка — бог — мой бог
Иоана — бог добрый
Иулиэна — молодежь
Иулия — молодежь

Киззи — коричное дерево
Констанца — устойчивые
Космина — заказ, красота
Крина — лилия
Кэмелия — хранитель

Лала — тюльпан
Ленута — факел, луна или тайно сбежать
Луминита — небольшая, легкая
Луладджа — цветок жизни
Луминитса — небольшая, легкая
Люба — любовь
Любитшка — любовь

Мала — ожерелье
Мирела — восхищающая
Мируна — мир
Михэела — кто походит на бога?
Мэдэлина — из Мэгдэла

Надья — надежда
Наркиса — нечувствительность, сон
Николета — победа людей

Оана — бог добрый

Родика — плодородная
Руксэндра — рассвет

Симза — радость
Станка — великолепное правительство
Сорина — солнце
Стела — звезда
Стефэния — корона
Сэнда — защитница человечества

Талэйта — маленькая девочка
Тсера — свет рассвета
Тсеритса — свет рассвета
Тшилаба — ищущая знания

Фифика — она приумножит
Флорика — цветок

Шофранка — свободная

Эйш — живая
Экэтерина — чистая
Элизэбета — бог — моя присяга
Эсмеролда — изумруд

Cудьба это характер. Характер корректируется в том числе через мысли. Самая главная мысль это имя. Имя закладывает изменения в характер. Затем характер меняет судьбу и будущее. Поскольку все люди разные, то любые обобщения игнорирующие индивидуальность человека – некорректны.

Как выбрать правильное, сильное и подходящее имя ребенку в 2019 году?

Нейросемиотика имени
Ваш, Леонард Боярд
Переключайтесь на ценность жизни

Фамилия, как часть полного имени, имеет в мире недавнюю историю. Ее закрепление в документах большинства стран началось довольно поздно, и ее необходимость, как идентификатора личности , постепенно усиливалась в связи с внутренними миграциями, расширением экономических связей и наведением порядка в институте наследования.

Впервые фамилия, как обязательный идентификатор, появляется в Италии после соответствующего указа Папы. Связано это было именно с ростом городов и необходимостью отличать людей с одинаковыми именами. Позже во Франции на подобный шаг пошли с подачи Екатерины Медичи, а далее тенденция стала распространяться и на другие страны.

Несмотря на то что эта часть полного имени в разных странах имеет разные корни и окончания (языки ведь разные), в их образовании принимают участие одни и те же факторы, вопрос лишь в проценте семейных имен разных категорий. Откуда может происходить фамилия?

1. От родового имени. Обычно такие носила элита;
2. От имени предка. В фамилию превращалось отчество;
3. От профессии предка;
4. От топонима, который указывает, откуда был предок человека;
5. От прозвища;
6. Путем преобразования иностранной по различным причинам (чаще политическим) на язык страны проживания.

Молдавские и румынские фамилии не стали здесь исключением, о них мы и будем сегодня говорить.

Виды румынских имен и фамилий

Мы будем употреблять слово «румынские» по отношению ко всей группе, поскольку национальный язык и молдаван, и румын один. Хочется сразу предупредить: статья не имеет политического оттенка.

Восточно романские этносы - молдаване и румыны - интересны тем, что находятся на стыке традиций западноевропейской и византийской. Предки их, принадлежавшие к фракийским племенам даков и гетов, были завоеваны римским императором Траяном и романизированы, то есть перешли на разговорную латынь. На этой базе и стали формироваться валашские этносы.

Экзоэтноним «влах» в свое время употреблялся в значении «римлянин» (говорящий на одном из романских языков) в русских летописях. Во времена Великого переселения народов они испытали на себе сильное славянское влияние, а позже вошли в сферу влияния Византийской империи и приняли христианство восточного (православного) обряда.

В связи с этим имена нынешних молдаван и румын в массе своей христианские, адаптированные под особенности языка.

Самые распространенные имена среди румын

Мужские имена

В последнее время популярными становятся имена Андрей, Штефан, Давид, Михай, Ионуц, Даниэль и ряд других.

Женские имена

Набирают популярность также Андреа, Александра, Дениза, Бианка и двойные имена. В Молдавии характерной особенностью женских имен является существование как славянского, так и романского имени с одним и тем же значением, например:

Светлана - Луминица

Надежда - Сперанца

Классификация румынских фамилий по происхождению

Первым подобием фамилий в Валашском и Молдавском княжествах обзавелись представители элиты. Валашским княжеством правили представители рода Басарабов, а Молдавским - Мушатов.

Боярская аристократия , представлявшая собой верхушку княжеств, имела разнородное происхождение как местное, так и иностранное - греческое, русское (впрочем, совсем иностранным оно не было), кыпчакское, албанское. Отсюда идут роды Гика, Дука, Стурдза и другие.

Назвать их полноценными фамилиями можно с натяжкой - их представители в разных обстоятельствах могли их менять. Так, во времена владычества турок аристократия часто «отуречивала» свое родовое имя с помощью приставок кара- и суффикса -огло (вспоминается герой второй части «Мертвых душ» Констанжогло), а после освобождения от Османской империи фамилия приобретала патронимичный суффикс -еску или при приобретении подданства Российской империи -ов (Херасков, например).

Также в состав аристократии влились потомки фанариотов - константинопольских греков, принявших османское подданство и использовавшихся властями империи на различных местных и канцелярских должностях. Название они получили по греческому району Стамбула - Фанара. К числу фанариотских относятся роды Маврокордато, Мурузи, Катакази, Ипсиланти.

Большинство населения доиндустриальных государств составляли крестьяне, и фамилии крестьянского происхождения редко имеют какие-либо суффиксы. Чаще всего они происходят от имени или прозвища предка, а также от местности, из которой вышел предок. Городские профессии отобразились на именах жителей городов.

Очень часто румынская и молдавская фамилия неотличима от имени, особенно в селах. Иногда она произошла от имени в уменьшительной или какой-либо иной оценочной форме.

Румынские фамильные суффиксы

Бессуффиксные фамилии

Распространены в сельской местности и у выходцев из нее. Происходят чаще всего от имени или прозвища. Примеры:

• Iancu, Dimitru, Ion, Ilie (от имен)
• Ilinca, Ionel, Nitu (от модифицированных имен)
• Rusă, Turcu, Tătaru, Sîrbu (предок был иностранцем)
• Lupu, Neagu, Dabija (от прозвищ)

-eanu

В чем-то этот суффикс аналогичен русскому -янин . Примеры:

• Munteanu (либо человек с гор, либо - для молдаван - человек из Валахии)
• Braileanu (из Брэилы)
• Ungareanu (предок из Венгрии вышел)
• Brașoveanu (из Брашова)

Иногда подобный суффикс ставился к изначально иностранным именам с целью адаптации в иноязычной среде. Так, фамилия режиссера Эмиля Лотяну - из таких. Его предки с Черновицкой области были Лотоцкими, а когда Буковина входила в состав Румынии, стали Loteanu. Иногда этот суффикс бывает у фамилий армянского происхождения (из-за фонетического сходства).

-еа и -oiu

Эта группа произошла от одной из форм существительного (отглагольного, притяжательного), их немало в Молдове и в румынских селах.

Oprea, Ciurea, Vladoui, Lupea, Miroiu, Filipoiu

-aru

Чаще всего это «профессионализмы».

Spătaru, Rotaru, Fieraru, Pantofaru, Olaru.

-escu

Этот суффикс встречается во всех романских языках и ведет свое начало еще с латинского языка. Насчет его происхождения существует не одна версия (греческая, лигурская, смешанная), но факт остается фактом: этот суффикс образовывал имена прилагательные, а в румынском языке стал патронимичным. В популярность он вошел у элиты и первоначально встречался только среди нее, позже фамилиями из этой группы стали обзаводиться и городские жители. В сельской местности он встречается реже.

Также его присоединяли лица нерумынского происхождения в XIX - начале XX века, проживавшие на национальных окраинах, например, жители севера Буковины и болгары на юге. Примеры на слуху:

Petrescu, Vasilescu, Ionescu, Ceaușescu, Popescu, Pârvulescu, Cristescu

Распространение фамилий

Ниже мы приведем два списка самых популярных румынских фамилий и молдавских.

Румынские

Молдавские

Как видно из списка, в Румынии самые распространенные фамилии - Попеску и Попа (по-русски это примерно как «попович» и «поп»), а в Молдавии - Русу (по всей видимости, выходец из России). Также можно заметить, что молдавские часто приобретали русское окончание -рь вместо традиционного -ру.

Румынские фамилии, мужские и женские, имеют свойство неизменяемости. Поэтому, если вы видите мужчину с женским именем, скорее всего, это фамилия. Это может сбить с толку, если вы привыкли, что ее ставят после имени - румыны делают наборот. Иногда может помочь инициализация, ведь обычно инициалы ставят вместо имени.

испытали сильное влияние русского языка и культуры, а потому их можно отличить от румынских, хотя под влиянием унионизма ситуация может и поменяться.

В сети вы можете найти более сорока тысяч румынских фамилий, список по алфавиту, а также особенности их транслитерации с кириллицы в латиницу.

Внимание, только СЕГОДНЯ!

Все имяреки данного языка можно разделить на две группы:

• исконно румынские;
• заимствованные.

Среди первых встречается множество наименований, образованных от имен нарицательных, в том числе, от названий растений, животных и праздников. Например, Mioara – в переводе означает «овечка».

Вторые необходимо разделить на несколько подгрупп:

• имеющие славянское происхождение;
• являющиеся «остаточным явлением» моды на античность;
• взятые из Библии и церковных справочников.

Румынские имена для девочек среди южнославянских заимствований отмечены не были. Они образовались от наименований мужского рода – «Драгомира» от «Драгомир», «Влада» от «Влад». Объясняется это тем, что в обществе существовало неравенство между мужчинами и женщинами, первые были наделены большим числом прав по сравнению со слабым полом.

Что касается моды на античность, то нужно отметить, что она принесла с собой множество римских наименований, к примеру, Cornelia (предположительно относится к латинскому существительному «cornu», обозначающему «рог»), Flora (происходит от имени богини Флоры), Laura (от «Laurus», обозначающего «лавр»).

Не только красивыми женскими румынскими именами, но и популярными признано большинство имяреков, входящих в последнюю подгруппу. Они тесно связаны с христианством и традициями имянаречения. Отметим, что религия внедрялась в румынское общество постепенно, на протяжении нескольких веков (с IX по XII век). Наряду с проведением служб на церковнославянском и распространением Библии, в святцы добавлялись все новые наименования за счет канонизированных святых. Так имя прародительницы Марии стало самым распространенным в Румынии (если полагаться на статистику 2006 года), Елена и Анна заняли 2-е и 3-е место по числу носительниц.

При имянаречении современных детей выбираются необычные имяреки, принадлежащие героям книг или фильмов. Однако 7 лет назад на законодательном уровне было запрещено давать малышам нелепые имена. Вероятно, такими методами чиновники борются за чистоту родного наречия.

Одна интересная особенность: в документах некоторых детей сегодня можно встретить двойное наименование, например, Анна-Мария. Такая тенденция становится актуальной. Подобный способ записи ребенка в органах не вызывает разногласий у новоиспеченных родителей и бабушек с дедушками, а также дает возможность выбрать имя из списка зарубежных и одновременно с этим поискать в церковном календаре.

Заключение

Таким образом, с помощью такого краткого анализа нам удалось выяснить, что в истории Румынии было сразу несколько событий, повлиявших на социальный, культурный и политический уклад региона. Все это отразилось в антропонимике в виде дополнений к списку женских румынских имен. Несмотря на славянские и римские заимствования, наиболее популярными и распространенными по сегодняшний день остаются имяреки из церковных святцев.

Если вы еще не определились с именем для будущего малыша, предлагаем ознакомиться с вариантами, представленными ниже.

Правильно подобранное имя оказывает на характер, ауру и судьбу человека сильное позитивное влияние. Активно помогает развиваться, формирует позитивные качества характера и состояния, укрепляет здоровье, убирает различные негативные программы бессознательного. Но как подобрать идеальное имя?

Несмотря на то, что в культуре существуют интерпретации, что означают мужские имена, в реальности влияние имени на каждого мальчика индивидуально.

Иногда родители пытаются выбрать имя до рождения, мешая ребенку формироваться. Астрология и нумерология выбора имени растратили все серьезные знания о влиянии имени на судьбу в веках.

Календари святок, святых людей, без консультации видящего, прозорливого специалиста не оказывают никакой реальной помощи в оценке влияния имен на судьбу ребенка.

А списки … популярных, счастливых, красивых, мелодичных мужских имен и вовсе закрывают глаза на индивидуальность, энергетику, душу ребенка и превращают процедуру подбора в безответственную игру родителей в моду, эгоизм и невежество.

Красивые и современные румынские имена должны в первую очередь подходить ребенку, а не относительным внешним критериям красоты и моды. Которым нет дела до жизни вашего ребенка.

Разнообразные характеристики по статистике - положительные черты имени, отрицательные черты имени, выбор профессии по имени, влияние имени на бизнес, влияние имени на здоровье, психологию имени можно рассматривать только в контексте глубокого анализа тонких планов (кармы), энергетической конструкции, задачи на жизнь и рода конкретного ребенка.

Тема совместимости имен (а не характеров людей) является абсурдом, который выворачивает с изнанки на взаимодействия разных людей внутренние механизмы влияния имени на состояние своего носителя. И аннулирует всю психику, бессознательное, энергетику и поведение людей. Сводит к одной ложной характеристике всю многомерность взаимодействия людей.

Значение имени не имеет буквального воздействия. Например Гуарил (победитель) это не значит что молодой человек будет сильным, а носители других имен слабыми. Имя может ослабить здоровье, перекрыть ему сердечный центр и он не сможет отдавать и принимать любовь. Другому мальчику наоборот будет помогать решать задачи по любви или власти, сильно облегчит жизнь и достижение целей. Третьему мальчику может не приносить вообще никакого эффекта, что есть имя, что нет. И т.д. Причем все эти дети могут быть рождены в один и тот же день. И иметь одинаковые астрологические, нумерологические и прочие характеристики.

Самые популярные румынские имена для мальчиков это тоже заблуждение. 95% мальчиков называют именами не облегчающими судьбу. Ориентироваться можно только на врожденный характер ребенка, духовное видение и мудрость опытного специалиста.

Тайна мужского имени, как программа бессознательного, звуковая волна, вибрация раскрывается особым букетом прежде всего в человеке, а не в смысловом значении и характеристике имени. И если это имя разрушает ребенка, то какое-то бы красивое, мелозвучное с отчеством, астрологическое точное, благостное оно не было, это все равно будет вред, разрушение характера, осложнение жизни и утяжеление судьбы.

Ниже представлен перечень румынских имен. Попробуйте выбрать несколько, наиболее подходящих по вашему мнению ребенку. Затем если вас интересует эффективность воздействия имени на судьбу, .

Список мужских румынских имен по алфавиту:

Айоргу — крестьянин
Алексэндру — защитник человечества
Алин — успокаивать
Андрей — человек, воин
Андрзедж — человек, воин
Антон — неоценимый

Бениэмин — сын южных
Бесник — преданный
Богдэн — подарок бога
Боико — житель западной Украины
Больдо — защищают короля

Василе — король
Вали — сильный
Виорел — колокольчик
Вирджилиу — предъявитель
Вэзилика — король
Вэлериу — сильный

Георг — крестьянин
Григор — осторожный, бдительный
Гэврил — сильный человек бога
Гэнэди — благородный
Гуарил — чемпион, победитель
Гудада — превосходство
Гунари — военный, воин

Дечебал — сильный как десять
Джорджи — крестьянин
Дорин — из дорического племени
Дору — желанный
Драгомир — драгоценный мир
Драгош — драгоценный мир
Дракул — дьявол или дракон
Думитру — любит землю
Дэнуц — судья

Еуджен — хорошо родившийся

Зиндело — сын, сынок

Илие — бог — мой бог
Иоан — бог добрый
Ион — бог добрый
Ионел — бог добрый
Иосиф — он приумножит
Иулиу — с мягкой бородой, символическая ссылка на молодежь
Иулиэн — с мягкой бородой, символическая ссылка на молодежь
Иэнку — бог добрый
Ион — бог является добрым
Иоска — он приумножит

Йонуц — бог добрый

Карол — человек
Киприэн — из Кипра
Клодиу — хромой
Константин — устойчивый
Корнель — рожок
Корнелиу — рожок
Космин — заказ, красота
Костель — устойчивый
Костика — устойчивый
Костин — устойчивый
Кристи — последователь Христа
Кристиан — последователь Христа
Кэйталин — чистый

Ливиу — синеватый
Лоиза — известный воин
Лукаа — от Лукания
Лорентиу — из Лорентума
Лусиан — легкие

Мариан — как Мариус
Марку — воинственный
Мерикано — воинственный
Милош — слава пользы
Мирча — мир
Митика — любит землю
Михай — кто походит на бога
Михэицэ — кто походит на бога
Марко — воинственный

Некулэй — победа людей
Нелу — бог добрый
Никола — победа людей
Николае — победа людей
Нику — победа людей
Никузор — победа людей
Нэндру — подготовленный к поездке

Овидиу — пастух овец
Орель — золотой

Пали — маленький
Панка — скала, камень
Петр — скала, камень
Петрика — скала, камень
Петру — скала, камень
Петша — свободный
Пеша — маленький
Питиво — скала, камень
Питти — скала, камень
Плеймн — огонь, пламя
Помпилиу — показ, торжественная процессия

Рэду — счастливый

Сергей — слуга
Серджиу — слуга
Сизэр — волосатый
Сильвиу — из леса
Симайонс — слушающий, слушающий пристально
Скендер — защитник человечества
Сорин — солнце
Стево — коронованный
Стелиэн — столб
Стефан — корона
Сэнду — защитник человечества

Toмa — близнец
Тамаш — близнец
Тибериу — из Тибра (река)
Тобар — из Тибра (река)

Уодим — знание
Уолтэр — правитель армии

Фейн — корона
Ферка — свободный
Флорин — цветок
Флэвиу — желтый волосы
Фонсо — благородный и готовый

Ханзи — бог является добрым
Харман — смелый, выносливый человек
Хенрик — домоправитель
Хорэтиу — имеет хорошее зрение
Харалампие — яркое счастье

Шандор — гордый
Штефан — корона

Эмилиан — конкурент
Эмилиэн — конкурент

Янко — бог является добрым
Яноро — январь

Помните! Выбор имени для ребенка — огромная ответственность. Именем можно как сильно облегчить жизнь человека, так и навредить.

Как выбрать правильное, сильное и подходящее имя ребенку в 2019 году?

Нейросемиотика имени
Ваш, Леонард Боярд
Переключайтесь на ценность жизни